.ABBVIE 新顶级域申请书
------------------------------
已向 ICANN 提交新 gTLD 申请:AbbVie Inc.
应用程序下载日期:2014 年 9 月 16 日
字符串:ABBVIE
应用程序 ID:1-1766-21421
申请人信息
- 法定全名
艾伯维公司
- 主要营业地点的地址
1 Waukegan Road North Chicago, IL - 60064 US
- 电话号码
+1 847 932 7900
4.传真号码
+1 847 938 2623
- 如果适用,请提供网站或 URL
http://www.abbvie.com
主要联系人
6(a). 姓名
菲利普·洛迪科
6(b). 标题
执行合伙人
6(c). 地址
6(d). 电话号码
+1 202 223 9252
6(e). 传真号码
+1 202 204 5205
6(f). 电子邮件地址
第二联系人
7(a). 姓名
克里斯托弗·朱伊特
7(b). 标题
数字通信与外部事务 IT 高级经理
7(c). 地址
7(d). 电话号码
+1 847 932 7900
7(e). 传真号码
+1 847 938-2623
7(f). 电子邮件地址
合法成立证明
8(a). 申请人的法律形式
8(b). 请说明定义 8(a) 中所识别实体类型的具体国家或其他司法管辖区。
8(c). 附上申请人成立的证据。
此表单上不显示附件。
9(a). 如果申请公司是上市公司,请提供交易所和代码。
/ ABBV
9(b).如申请实体为子公司,请提供母公司名称。
9(c). 如果申请实体是合资企业,请列出所有合资伙伴。
申请人背景
11(a). 所有董事的姓名及职位
姓名
位置
理查德·艾伦·冈萨雷斯 董事会主席
11(b). 所有高级职员和合伙人的姓名和职位
姓名
位置
卡洛斯·阿尔班 商业运营执行副总裁
Laura Jane Schumacher 业务发展、外部事务执行副总裁兼总法律顾问
理查德·艾伦·冈萨雷斯 首席执行官
11(c). 持有至少15%股份的所有股东的姓名及职位
11(d). 对于没有董事、高级职员、合伙人或股东的申请实体:所有负有法律或行政责任的个人的姓名和职位
申请的 gTLD 字符串
- 提供申请的 gTLD 字符串。如果是 IDN,请提供 U 标签。
艾伯维
14A. 如果申请 IDN,请提供 A 标签(以“xn--”开头)。
14B. 如果是国际化域名 (IDN),请提供该字符串的含义,或者用英文重述该字符串,即申请人认为该字符串的字面含义的描述。
14C1. 如果是 IDN,请提供标签的语言(英语)。
14C2. 如果是 IDN,请提供标签的语言(参考 ISO-639-1)。
14D1. 如果是 IDN,请提供标签的文字(英文)。
14D2. 如果是 IDN,请提供标签的脚本(参考 ISO 15924)。
14E. 如果是 IDN,请按照 Unicode 格式列出 U 标签中包含的所有代码点。
15A. 如果是国际化域名 (IDN),请上传拟申请注册管理机构的国际化域名 (IDN) 表格。国际化域名 (IDN) 表格必须包含以下内容:
与表格相关的申请的 gTLD 字符串,
脚本或语言标识符(定义见 BCP 47),
表版本号,
生效日期(DD 月 YYYY),以及
联系人姓名、电子邮件地址和电话号码。
鼓励以标准格式提交 IDN 表。
15B. 描述所提交的 IDN 表格的制定流程,包括咨询和使用的来源。
15C. 根据相关的 IDN 表列出所申请的 gTLD 字符串的所有变体。
- 请描述申请人为确保所申请的 gTLD 字符串不存在已知的操作或渲染问题而采取的措施。如果已知存在此类问题,请描述将采取哪些措施在软件和其他应用程序中缓解这些问题。
- 请描述申请人为确保所申请的 gTLD 字符串不存在已知的操作或渲染问题而采取的措施。如果已知存在此类问题,请描述将采取哪些措施在软件和其他应用程序中缓解这些问题。
AbbVie Inc. 预计引入此 .ABBVIE gTLD 不会出现任何运营或渲染问题。基于十年启动和运营新顶级域的经验,.ABBVIE gTLD 后端注册服务提供商 Afilias Limited(“Afilias”)确信此 gTLD 的启动和运营不会带来任何已知挑战。其理由如下:
-该字符串不复杂,以标准 ASCII 字符表示,并遵循相关的技术、操作和政策标准;
-字符串长度在根目录和普遍存在的互联网程序(如网络浏览器和邮件应用程序)当前支持的长度范围内;
-引入 .ABBVIE gTLD 不需要任何新标准;
- 对注册商、注册人或互联网用户没有繁重的要求;
- 现有的安全、稳定、可靠的 Afilias SRS、DNS、WHOIS 和支持系统及人员已充分配置并准备好满足 .ABBVIE gTLD 的需求。
17.可选。
根据国际音标 (http://www.langsci.ucl.ac.uk/ipa/) 提供标签的表示。
18A. 描述您提议的 gTLD 的使命/目的。
18.1 .ABBVIE 的使命和宗旨
艾伯维公司(简称“艾伯维”)是一家全球性、以研发为基础的生物制药公司,致力于开发和销售先进的疗法,以应对全球一些最复杂、最严重的疾病。艾伯维的产品用于治疗类风湿性关节炎、牛皮癣、克罗恩病、艾滋病毒、囊性纤维化并发症、低睾酮、甲状腺疾病、帕金森病、溃疡性结肠炎以及慢性肾病相关并发症等多种适应症。艾伯维还拥有一系列前景光明的新药,包括20多种处于II期或III期研发的化合物或适应症,涉及免疫学、肾脏护理、丙型肝炎、女性健康、肿瘤学和神经科学等重要医学专科,包括多发性硬化症和阿尔茨海默病。艾伯维在全球拥有约21,000名员工,其药品销往170多个国家。其在线内容可通过 .COM 通用顶级域名 (gTLD) 以及多个国家代码顶级域名 (ccTLD) 访问。AbbVie 发布内容的国家代码顶级域名示例如下:.COM.AR、.COM.AU、.DK、.FR、.DE、.IE、JP、.NO、.ES、.CO.UK、.CA、.COM.MX 和 .CO.KR。
2013年1月1日,雅培实验室(Abbott)将100%的AbbVie流通普通股分配给雅培股东,AbbVie由此成为一家独立公司。截至2012年12月12日(登记日)收盘时登记在册的每位雅培股东,每持有一股雅培普通股,即可获得一股AbbVie普通股。AbbVie于2012年4月10日在特拉华州注册成立。AbbVie普通股于2013年1月2日在纽约证券交易所以股票代码“ABBV”开始交易。更多信息,请参阅以下新闻稿:http://abbvie.mediaroom.com/2013-01-02-AbbVie-Celebrates-Launch-as-New-Biopharmaceutical-Company-with-Employees-Patients。
.ABBVIE gTLD 的未来使命和目标是为 AbbVie 产品和服务的消费者提供一个值得信赖、层次分明且直观易用的命名空间。如今,AbbVie 已成为独立的法人实体,AbbVie Inc. 将从雅培实验室 (Abbott Laboratories) 手中完全拥有 .ABBVIE gTLD,并将 .ABBVIE gTLD 推向市场。
艾伯维致力于推进 .ABBVIE gTLD 的申请。然而,截至提交申请时以及目前,尚无足够信息来全面分析和评估所有潜在用例选项。艾伯维预计 .ABBVIE gTLD 的初期使用范围有限,但随着市场信息的积累和艾伯维数字化战略的推进,其应用范围可能会进一步扩大。
AbbVie 将分析和评估其他 .BRAND gTLD 应用以及一般市场采用情况,以确定短期和长期潜在的最佳用例选项,从而更有效地服务和增强 AbbVie 作为领先的研究型制药公司的未来在线战略。
AbbVie 及其各个业务部门对 .ABBVIE gTLD 的潜在使用也将受到 AbbVie 未来业务战略的推动。
利用基于 AbbVie 现有的专有制药业务、AbbVie 的潜在业务计划和其他战略因素的当前预测,AbbVie 估计二级域名注册将与本申请问题 46 中提供的财务模板中提出的预测一致。
18B. 您认为您提议的 gTLD 将给注册人、互联网用户和其他人带来什么好处?
18.2 您期望您提议的 gTLD 将如何使注册人、互联网用户和其他人受益?
拟议的 .ABBVIE gTLD 有可能为互联网用户和消费者带来以下好处:
-为可能使用 AbbVie 产品和服务的数百万消费者、寻求信息的投资者和第三方以及广大互联网用户建立可信赖的信息来源;
-为AbbVie及其未来合格的子公司和附属公司提供简短且易记的互联网地址;为产品、服务、广告活动、公益内容、公众意识倡议等提供改进和集成的导航;
- 开发一个潜在的平台,以便消费者安全地访问 AbbVie 的产品和信息,从而最大限度地减少假冒或侵权产品和服务的可能性。
-提高未来对 AbbVie 及其产品和服务组合的认识。
目前,艾伯维运营着多个网站,这些网站与其业务覆盖的各个地理区域相对应。艾伯维在这些网站上使用二级域名和顶级域名的组合。以下是艾伯维在国家代码顶级域 (ccTLD) 中注册的代表性网站:
www.AbbVie.com.ar
www.AbbVie.com.au
www.AbbVie.dk
www.AbbVie.fr
www.AbbVie.de
www.AbbVie.ie
www.AbbVie.co.jp
www.AbbVie.no
www.AbbVie.es
www.AbbVie.co.uk
www.AbbVie.ca
www.AbbVie.com.mx
www.AbbVie.co.kr
艾伯维将采用类似的方法处理 .ABBVIE gTLD 中的地理名称。.ABBVIE gTLD 可以为其全球现有和未来的客户提供类似于其现有在线结构的在线单源识别结构。
18.2.1 就专业领域、服务水平或声誉而言,您提议的 gTLD 的目标是什么?
.ABBVIE gTLD 的主要使命和目标是提供一个值得信赖、层次分明且直观易用的虚拟平台,以传递有关 AbbVie 业务、重点、产品和服务的内容和信息。鉴于客户越来越多地要求通过各种渠道(包括域名)访问 AbbVie 及其产品,AbbVie 也有望实现同样的目标。AbbVie 相信 .ABBVIE gTLD 有潜力为 AbbVie 的产品提供一个创新的虚拟渠道,从而深化和拓展公司与消费者的关系。
最重要的是,.ABBVIE gTLD 将为 AbbVie 的产品和在线内容提供访问,使其在一个没有盗版、域名抢注和其他恶意活动的命名空间中畅通无阻。为消费者提供可靠的在线体验至关重要,而 .ABBVIE gTLD 将助力实现这一目标。
18.2.2 您预计您提议的 gTLD 将在竞争、差异化或创新方面为当前领域带来什么?
作为品牌通用顶级域名 (gTLD),.ABBVIE 的主要驱动因素是差异化和创新。.ABBVIE 的成功并非以注册域名的数量来衡量,而是以消费者对该 gTLD 的认可度和信任度来衡量。以此为基准,艾伯维将努力提升该 gTLD 的认可度和信任度,直至达到 .EDU 和 .GOV gTLD 的水平。更具体地说,艾伯维将致力于向互联网用户传达这样的信息:.ABBVIE 域名提供了一个安全可靠的平台,方便用户查找公司及其产品和服务的信息。
18.2.3 您提议的 gTLD 在用户体验方面有哪些目标?
艾伯维相信,.ABBVIE gTLD 将为全球数百万使用艾伯维产品的消费者,以及寻求艾伯维信息的人士(例如投资者、医疗保健专业人士、保险公司和业务合作伙伴),提供单一、值得信赖的生态系统体验。除了为消费者提供简短、易记且直观的域名外,.ABBVIE gTLD 还将向消费者表明,域名和内容由艾伯维及其未来符合条件的子公司和关联公司拥有和控制。
.ABBVIE gTLD 的初始使用将主要出于防御目的,并注册有限数量的二级域名。初始使用将使 IT 和安全人员能够运行一系列测试,以确保无缝安全地访问 AbbVie 网站,并与各种软件和基于 Web/移动的应用程序实现互操作。一旦相应的安全性和稳定性问题得到妥善解决,域名可能会开始分配给公司内部使用,而新的 .ABBVIE 域名可能会重定向到其他现有的互联网内容。此分阶段的推出可能需要数年时间,但可能会根据一系列外部因素而发生变化。
在同一时期,AbbVie 将继续评估以其他方式使用 .ABBVIE gTLD 的潜在策略,以推进 AbbVie 的公司使命和目标。
18.2.4 提供申请人为支持上述目标而拟采取的注册政策的完整描述。
.ABBVIE gTLD 旨在专供 AbbVie 及其现有及未来符合条件的子公司和关联公司使用。因此,任何注册和使用要求更适宜由 AbbVie 与其未来子公司和关联公司之间的公司协议而非域名注册协议来规定。
尽管如此,AbbVie 仍将把所有必要的 ICANN 共识政策以及对新 gTLD 申请人施加的其他法律/政策要求纳入每个潜在合作伙伴将执行的域名注册协议的条款和条件中。
18.2.5 您拟定的 gTLD 是否会采取任何措施来保护注册人或用户的隐私或机密信息?如果有,请描述这些措施。
作为一家全球研发型制药公司,艾伯维深知这是一个不断发展的法律领域,目前尚无国际标准。然而,由于每个域名都将注册于艾伯维或其未来符合条件的子公司和关联公司,因此公司有既得利益确保每个 .ABBVIE 域名的注册信息准确且随时可用。对于 .ABBVIE gTLD,所有私人和机密信息都将受到保护。
.ABBVIE gTLD 的运营将与 AbbVie 及其未来符合条件的子公司和关联公司的当地隐私法规保持一致。AbbVie 在美国的现行隐私原则声明,请参阅:http:⁄⁄www.abbvie.com⁄privacy.html。
此外,AbbVie 打算在其注册管理机构-注册商协议 (RRA) 中加入合同语言,该协议仿照模板注册管理机构协议中包含的语言,并且已被现有的 ICANN gTLD 注册管理机构成功使用。模板注册协议规定:“注册管理机构协议规定,注册管理机构应 (i) 通知作为顶级域名 (TLD) 注册管理机构-注册管理机构协议一方的每一位 ICANN 认可的注册管理机构,告知其根据本协议或其他方式收集和使用其提交给注册管理机构的任何已识别或可识别的自然人数据(“个人数据”)的用途,以及此类个人数据的预期接收者(或接收者类别);(ii) 要求该注册管理机构就此类个人数据的收集和使用征得该顶级域名 (TLD) 中每位注册人的同意。注册管理机构应采取合理措施保护从其注册管理机构收集的个人数据免遭丢失、滥用、未经授权的披露、更改或破坏。注册管理机构不得以与提供给注册管理机构的通知不符的方式使用或授权使用个人数据。”
18.2.6 描述外展和沟通是否以及如何帮助您实现预期的收益。
如上所述,AbbVie 在 ICANN 第一轮 gTLD 申请中获得 .ABBVIE gTLD 的驱动因素本质上是预防性的,尽管 AbbVie 认为该 gTLD 有可能在其未来的在线战略计划中发挥重要作用,但仍有许多关于消费者认知、新 gTLD 的采用以及市场搜索引擎的反应等未解答的问题,这些问题将影响 gTLD 的使用及其使用情况的沟通。
尽管如此,艾伯维计划先将 .ABBVIE 域名用作现有 .COM 网站的重定向。艾伯维计划仔细评估其他公司发布的新通用顶级域名 (gTLD)、搜索引擎对品牌通用顶级域名 (gTLD) 的响应以及消费者的认知。随着市场的发展,艾伯维将根据需要在外联和沟通方面进行投资,以确保其消费者和合作伙伴能够继续以简化高效的方式与艾伯维的内容互动。
18C. 您将采用哪些运营规则来消除或最小化社会成本(例如,时间或财务资源成本,以及各种消费者脆弱性)?您还将采取哪些其他措施来最大限度地减少对消费者造成的负面影响/成本?
18.3 您将采用哪些运营规则来消除或尽量减少社会成本(例如时间或财务资源成本,以及各种类型的消费者脆弱性)?
拟议的运营规则将注册限制在艾伯维及其未来符合条件的子公司和关联公司,这将为消费者访问艾伯维在线内容提供一个值得信赖的在线环境,并默认将社会成本降至最低。这个经过验证的生态系统还将为消费者提供艾伯维产品的单一、值得信赖的来源,其混淆风险远低于消费者在.COM和其他开放通用顶级域名(gTLD)中遇到的风险。艾伯维并不预期消费者会面临风险;因此,消除社会成本的一种方法是,商标和品牌所有者无需在.ABBVIE gTLD中注册二级域名以示防御。事实上,艾伯维期望使用.ABBVIE gTLD能够消除消费者目前在更广泛的互联网环境中面临的诸多风险。
18.3.1 您还将采取哪些措施来尽量减少对消费者造成的负面影响/成本?
AbbVie 认为,本申请中所述的 .ABBVIE gTLD 的拟议运营不会对消费者造成任何已知的负面影响或成本影响。相反,该注册管理机构的拟议运营很可能使消费者受益。
18.3.2 针对某一域名的多个申请将如何解决?例如,通过拍卖还是先到先得?
AbbVie 不打算让多个申请人申请同一个域名,因为域名只会注册给 AbbVie 及其未来合格的子公司和附属公司(一旦确定和决定),至少在运营的前三年内。
18.3.3 解释您打算为注册人实施的任何成本效益(例如,优惠定价、介绍折扣、批量注册折扣)。
艾伯维不打算实施任何优惠定价、推广折扣或批量注册折扣,因为这些营销/商业举措与 .ABBVIE gTLD 作为值得信赖的在线来源标识符的使命和宗旨相悖。此外,艾伯维计划免费向其未来符合条件的子公司和关联公司提供域名注册服务。
18.3.4 请注意,注册协议要求注册服务机构有权选择是否获得初始域名注册,注册期限为1至10年,由注册服务机构自行决定,但不得超过10年。此外,注册协议要求价格上涨必须提前以书面形式通知注册人。您是否打算就价格上涨幅度向注册人做出合同承诺?如果是,请描述您的计划。
AbbVie 承诺提供注册协议中规定的域名注册期限。然而,如上所述,作为品牌通用顶级域名 (gTLD),该域名的注册取决于与 AbbVie 建立单独的子公司或关联关系。因此,在域名注册协议中就价格上涨幅度做出合同承诺似乎并不合适。
AbbVie 承认,现行注册协议模板规定,注册管理运行机构“应向注册服务机构提供选择,使其能够自行决定注册期限,从 1 年到 10 年不等”。然而,作为 .ABBVIE gTLD 的唯一注册人,AbbVie 将仅按年注册域名。这样做是为了更好地核算年度成本,并在问题 46 中提供更简洁的财务报表,即不包含多年期注册或递延收入。