.ABBOTT 新顶级域申请书
------------------------------
雅培实验室向 ICANN 提交新 gTLD 申请
字符串：ABBOTT
最初发布时间：2012 年 6 月 13 日
应用程序 ID：1-1765-99580
申请人信息
- 法定全名
雅培实验室
- 主要营业地点的地址
阿博特公园路100号
伊利诺伊州阿博特公园 60064
我们
- 电话号码
+1 847 937 6100
4.传真号码
+1 847 937 3675
- 如果适用，请提供网站或 URL
http://www.abbott.com
主要联系人
6(a). 姓名
菲利普·洛迪科
6(b). 标题
执行合伙人
6(c). 地址
6(d). 电话号码
+1 202 223 9252
6(e). 传真号码
+1 202 204 5205
6(f). 电子邮件地址
第二联系人
7(a). 姓名
德克·霍尔特
7(b). 标题
数字营销卓越总监
7(c). 地址
7(d). 电话号码
+1 847 393 6361
7(e). 传真号码
+1 847 937 3675
7(f). 电子邮件地址
合法成立证明
8(a). 申请人的法律形式
公司
8(b). 请说明定义 8(a) 中所识别实体类型的具体国家或其他司法管辖区。
美国伊利诺伊州
8(c). 附上申请人成立的证据。
此表单上不显示附件。
9(a). 如果申请公司是上市公司，请提供交易所和代码。
纽约证券交易所；ABT
9(b).如申请实体为子公司，请提供母公司名称。
9(c). 如果申请实体是合资企业，请列出所有合资伙伴。
申请人背景
11(a). 所有董事的姓名及职位
迈尔斯·登顿·怀特 董事会主席
11(b). 所有高级职员和合伙人的姓名和职位
Andrew David Forrest 国际营养高级副总裁
Brian James Blaser 诊断高级副总裁
卡洛斯·阿尔班 (Carlos Alban) 专有药品、全球商业运营高级副总裁
Edward Louis Michael 诊断产品执行副总裁
Greg Walter Linder 副总裁兼财务主管
Heather Lynn Mason 糖尿病护理高级副总裁
James Vito Mazzo 雅培医疗光学高级副总裁
Jeffrey Scott White 美国营养部高级副总裁
John Charles Landgraf 营养产品执行副总裁
约翰·迈克尔·恰佩克 医疗器械执行副总裁
Laura Jane Schumacher 执行副总裁、总法律顾问兼秘书
Michael James Warmuth 医药产品集团成熟产品高级副总裁
Miles Denton White 首席执行官
Richard Allen Gonzalez PPG 执行副总裁
Richard Warner Ashley 企业发展执行副总裁
Robert Bell Hance，IV 血管高级副总裁
Stephen Ryan Fussell 人力资源高级副总裁
Thomas Craig Freyman 财务执行副总裁兼首席财务官
11(c). 持有至少15%股份的所有股东的姓名及职位
11(d). 对于没有董事、高级职员、合伙人或股东的申请实体：所有负有法律或行政责任的个人的姓名和职位
申请的 gTLD 字符串
- 提供申请的 gTLD 字符串。如果是 IDN，请提供 U 标签。
雅培
14(a). 如果是 IDN，请提供 A 标签（以“xn--”开头）。
14(b). 如果是国际化域名 (IDN)，请提供该字符串的英文含义或重述，即申请人认为该字符串的字面含义描述。
14(c). 如果是 IDN，请提供标签的语言（英语）。
14(c). 如果是 IDN，请提供标签的语言（参考 ISO-639-1）。
14(d). 如果是 IDN，请提供标签的文字（英文）。
14(d). 如果是 IDN，请提供标签的文字（参考 ISO 15924）。
14(e). 如果是 IDN，请按照 Unicode 格式列出 U 标签中包含的所有代码点。
15(a). 如果是 IDN，请附上拟议注册机构的 IDN 表。
此表单上不显示附件。
15(b). 描述所提交的 IDN 表格的制定流程，包括咨询和使用的来源。
15(c). 根据相关的 IDN 表，列出所申请的 gTLD 字符串的任何变体字符串。
- 请描述申请人为确保所申请的 gTLD 字符串不存在已知的操作或渲染问题而采取的措施。如果已知存在此类问题，请描述将采取哪些措施在软件和其他应用程序中缓解这些问题。
16、缓解操作或渲染问题。
雅培实验室 (Abbott Laboratories) 预计引入此 .ABBOTT gTLD 不会出现任何运营或渲染问题。基于十年启动和运营新顶级域的经验，.ABBOTT gTLD 后端注册服务提供商 Afilias Limited（“Afilias”）确信此 gTLD 的启动和运营不会带来任何已知挑战。其理由如下：
-该字符串不复杂，以标准 ASCII 字符表示，并遵循相关的技术、操作和政策标准；
-字符串长度在根目录和普遍存在的互联网程序（如网络浏览器和邮件应用程序）当前支持的长度范围内；
-引入 .ABBOTT gTLD 不需要任何新标准；
- 对注册商、注册人或互联网用户没有繁重的要求；
- 现有的安全、稳定、可靠的 Afilias SRS、DNS、WHOIS 和支持系统及员工均已充分配置并准备好满足 .ABBOTT gTLD 的需求。
- （可选）根据国际音标提供标签的表示（http://www.langsci.ucl.ac.uk/ipa/）。
使命/宗旨
18(a). 请描述您提议的 gTLD 的使命/目的。
18.1 .ABBOTT 的使命和宗旨
雅培实验室（“雅培”）是一家全球多元化医疗保健公司，致力于药品、营养产品以及医疗产品（包括设备、诊断测试和仪器）的研发、生产和营销。雅培在全球拥有销售、生产、研发和分销机构，并以其全球影响力而闻名。雅培拥有超过 90,000 名员工，并在超过 75 个国家/地区设有在线业务。其在线内容可通过 .COM 通用顶级域名 (gTLD) 和多个国家/地区代码顶级域名 (ccTLD) 访问。雅培发布内容所使用的国家/地区代码顶级域名示例如下：.COM.AR、.COM.AU、.COM.CN、.DK、.FR、.DE、.CO.IN、.IE、JP、.NO、.ES、.CO.UK、.CA 和 .US。
雅培实验室 (Abbott Laboratories) 在全球范围内生产和分销众多产品，涵盖以下类别：药品、诊断产品、营养产品和医疗器械。更多信息，请访问：http://www.abbottinvestor.com/。
通过统一的公司方法，雅培打算为 .ABBOTT 和 .ABBVIE gTLD 提交两个 gTLD 申请。
.ABBOTT gTLD 的未来使命和目标是成为雅培及其子公司为消费者提供的可信、层级分明且直观易用的域名系统。雅培实验室是提交此申请并将 .ABBOTT gTLD 推向市场的指定实体。因此，尽管雅培致力于推进 .ABBOTT gTLD 的申请，但在提交申请时，雅培认为尚无足够时间或市场信息来全面分析和评估所有潜在的用例选项。因此，雅培计划最初有限度地使用 .ABBOTT gTLD，并可能随着市场信息的积累和雅培数字战略的发展而扩大其使用范围。
雅培将分析和评估其他 .BRAND gTLD 应用以及一般市场采用情况，以确定短期和长期潜在的最佳用例选项，从而更有效地服务和增强雅培作为全球领先的多元化医疗保健公司的在线战略。
雅培计划初步将 .ABBOTT gTLD 域名的注册和使用限制在雅培及其符合条件的子公司和关联公司范围内。此初始限制使用将使雅培能够建立运营并实现全面可持续发展。此限制分配，加上注册协议模板规范 9 中规定的其他要求，旨在使雅培免受其年度《行为准则》合规要求的约束。
在第 3 阶段（如下）之后，Abbott 将评估是否存在机会通过扩展来实施 .ABBOTT gTLD 的业务战略，即通过向 Abbott 及其合格子公司和附属公司以外的其他方收取费用来继续注册的可持续运营。
Abbott 目前计划分四个阶段推出 .ABBOTT gTLD：
- 第一阶段
gTLD 实施的初始阶段将涉及雅培注册有限数量的 .ABBOTT 二级域名。
此次初始使用将为雅培的 IT 和安全人员提供时间进行一系列测试，以确保使用 .ABBOTT gTLD 域名的无缝安全访问、与各种软件和网络应用程序的互操作性，以及所有域名的不间断安全使用。此次初始分配还将使雅培的相应员工能够与负责 .ABBOTT gTLD 申请、授权和设置阶段的内部和外部员工进行协调，确保从授权到全面运营的顺利过渡。
- 第二阶段
所有测试顺利完成后，雅培将开始分配 .ABBOTT gTLD 域名，供公司内部更广泛使用。在此期间，雅培还将评估将流量从其当前注册于多个顶级域名的二级域名网络迁移至雅培新 gTLD 的策略。
在第二阶段，Abbott 将评估扩大 gTLD 的运营范围，以允许其他注册人（例如被许可人或其他战略方）注册。如果对其扩展战略的评估最终决定将注册权扩展至其他方，Abbott 目前计划在第三阶段进行此项扩展。但是，任何扩展都需审核注册协议模板中规定的规范 9（注册管理机构行为准则），以确保其符合 Abbott 的商业模式。
- 第 3 阶段
根据第二阶段评估结果，雅培可能开始将互联网流量从雅培当前注册域名的顶级域名 (TLD) 迁移至 .ABBOTT 通用顶级域名 (gTLD)。在此阶段，雅培还可能根据上述规范 9 的合规性，决定将注册权扩展至被许可人或战略方。此类扩展的日期可能会根据当时的业务、战略和行业因素而有所调整。
考虑到以下因素：对雅培现有域名组合的分析；对营销举措的内部分析；以及雅培将完全控制 .ABBOTT gTLD 命名空间中的注册数量，雅培有信心在运营的前五年内域名注册数量将少于 10,000 个。
- 第 4 阶段
根据第三阶段实施的任何扩展经验，雅培将评估其业务计划和扩展战略是否应通过将注册权扩展至更广泛的被许可人群体（可能包括雅培的客户）来增强。雅培预计，域名行业的变革，尤其是.BRAND gTLD的影响，至少需要五年时间才能实现和评估。任何将gTLD扩展到企业、合格子公司和关联公司以及被许可人使用范围以外的决定，都将考虑这一经验以及对潜在扩展的技术分析。
雅培及其各个业务部门对 .ABBOTT gTLD 的潜在使用也将受到雅培未来业务战略的驱动，如其年度报告和投资者文件中所述，请参阅：http:⁄⁄www.abbottinvestor.com⁄。
利用基于雅培现有业务、未来业务计划、当前域名组合和其他战略因素的当前预测，雅培估计二级域名注册将与本申请第 46 个问题提供的财务模板中列出的预测一致。
18(b). 您期望您提议的 gTLD 将如何使注册人、互联网用户和其他人受益？
18.2 您期望您提议的 gTLD 将如何使注册人、互联网用户和其他人受益？
Abbott 认为，拟议的 .ABBOTT gTLD 有可能为互联网用户和消费者带来以下好处：
-为使用雅培产品和服务的数百万消费者、寻求信息的投资者和第三方以及广大互联网用户建立值得信赖的信息来源；
- 为雅培及其合格的子公司和附属公司提供简短且易于记忆的互联网地址；为产品、服务、广告活动、公益内容、公众意识倡议等提供改进的集成导航；并最大限度地降低防御性注册的成本和需求，因为雅培只会在 .ABBOTT gTLD 内将域名分配给雅培及其子公司和附属公司；以及
- 开发一个潜在的平台，以便消费者安全地访问雅培产品和信息，从而最大限度地减少假冒或侵权产品和服务的可能性。
- 提高人们对雅培及其多样化产品和服务组合的认识。
目前，雅培运营着多个网站，这些网站与其业务覆盖的各个地理区域相对应。雅培在这些网站上使用二级域名和顶级域名的组合。以下是雅培在国家代码顶级域名 (ccTLD) 中注册的网站以及在域名中包含地理标识符的网站的代表性示例：
www.Abbottinmunologia.com.ar
www.AbbottAustralasia.com.au
雅培网站
www.Abbott.dk
www.Abbott.fr
www.Abbott.de
www.Abbott.co.in
www.Abbott.ie
www.AbbottItalia.com
www.Abbottvascular.jp
www.Abbottdiabetescare.no
www.Abbott.es
www.Abbott.co.uk
www.AbbottNutritionUK.com
www.Abbott.ca
www.Abbott.us
雅培认为，.ABBOTT gTLD 可以提供一个在线的单一来源识别结构，这将使其全球现有和未来的客户更加方便，而不是雅培在向全球不同市场扩张时被迫采取的当前方法。
18.2.1 就专业领域、服务水平或声誉而言，您提议的 gTLD 的目标是什么？
.ABBOTT gTLD 的主要使命和目标是提供一个值得信赖、层次分明且直观易用的虚拟平台，以传递有关雅培业务、重点、产品和服务的内容和信息。随着雅培的不断发展，公司希望寻求并开发新的机遇，通过各种平台向美国和国际消费者推广其在线内容和产品。鉴于客户越来越多地要求通过各种渠道（包括域名）访问雅培及其产品和服务，雅培相信 .ABBOTT gTLD 有潜力为雅培产品和服务提供一个创新的虚拟渠道，从而深化和拓展公司与消费者的关系。
最重要的是，雅培将能够在一个没有盗版、域名抢注和其他恶意活动的域名空间中提供对其产品和在线内容的访问。为消费者提供可靠的在线体验对雅培至关重要，而 .ABBOTT gTLD 将助力实现这一目标。
18.2.2 您预计您提议的 gTLD 将在竞争、差异化或创新方面为当前领域带来什么？
作为品牌通用顶级域名 (gTLD)，.ABBOTT 背后的主要驱动因素是差异化和创新。.ABBOTT 的成功并非以注册域名的数量来衡量，而是以消费者对该 gTLD 的认可度和信任度来衡量。以此为基准，雅培将持续努力提升这些认可度和信任度，直至达到 .EDU 和 .GOV 通用顶级域名的水平。更具体地说，雅培将能够向互联网用户传达这样的信息：.ABBOTT 域名空间提供了一个安全可靠的平台，方便用户查找有关公司及其产品和服务的信息。
18.2.3 您提议的 gTLD 在用户体验方面有哪些目标？
雅培相信，.ABBOTT gTLD 将为全球数百万使用公司产品和服务的消费者，以及寻求雅培信息的人士（例如投资者、医疗服务提供商、保险公司和业务合作伙伴）提供单一、值得信赖的生态系统体验。除了为消费者提供简短、易记且直观的域名外，.ABBOTT gTLD 还将向消费者表明，域名和内容由雅培及其合格的子公司和关联公司拥有和控制。
雅培预计，.ABBOTT gTLD 的初始使用将涉及雅培注册有限数量的二级域名。此次初始使用将使雅培的 IT 和安全人员能够运行一系列测试，以确保雅培网站的无缝安全访问，以及与各种软件和基于 Web/移动应用程序的互操作性。一旦相应的安全性和稳定性问题得到妥善解决，雅培可能会开始分配域名供公司内部使用，并可能将新的 .ABBOTT 域名重定向到现有内容。此分阶段推出的计划可能需要数年时间，但可能会根据一系列外部因素而有所调整。
在同一时期，雅培将继续评估以其他方式使用 .ABBOTT gTLD 的潜在策略，以推进雅培的企业使命和目标。
18.2.4 提供申请人为支持上述目标而拟采取的注册政策的完整描述。
雅培目前计划将 .ABBOTT gTLD 专供雅培及其符合条件的子公司和关联公司使用。鉴于此条件，任何注册和使用要求更适宜由雅培实验室与其子公司和关联公司之间的公司协议而非域名注册协议来规定。
尽管如此，Abbott 仍将把所有必要的 ICANN 共识政策以及对新 gTLD 申请人施加的其他法律/政策要求纳入到每个潜在合作伙伴将执行的域名注册协议的条款和条件中。
18.2.5 您拟定的 gTLD 是否会采取任何措施来保护注册人或用户的隐私或机密信息？如果有，请描述这些措施。
作为一家全球多元化的医疗保健公司，雅培深知这是一个不断发展的法律领域，目前尚无国际标准。然而，由于每个域名都将注册于雅培或其合格的子公司和关联公司，因此公司有既得利益确保每个 .ABBOTT 域名的注册信息准确且随时可用。对于 .ABBOTT gTLD，所有私人和机密信息都将受到保护。
雅培将确保 .ABBOTT gTLD 的运营符合雅培及其合格子公司和附属公司的当地隐私法规。美国隐私原则声明请访问：http:⁄⁄www.abbott.com⁄global⁄url⁄content⁄en_US⁄0:0⁄general_content⁄General_Content_00029.htm。
此外，Abbott 计划在其注册管理机构-注册商协议 (RRA) 中加入合同性语言，该语言仿照注册管理机构协议模板中的语言，且已被现有 ICANN gTLD 注册管理运行机构成功运用。具体而言，Abbott 应告知注册管理机构其向注册管理运行机构提交的个人数据的收集目的、此类个人数据的预期接收者（或接收者类别），以及访问和更正此类个人数据的机制。注册管理运行机构应采取合理措施保护个人数据免遭丢失、滥用、未经授权的披露、更改或破坏。注册管理运行机构不得以与提供给注册管理机构的通知不符的方式使用或授权使用个人数据。注册管理运行机构可不时使用收集到的人口统计数据进行统计分析，前提是此类分析不会泄露个人数据，且此类使用须与提供给注册管理机构的有关此类使用目的和程序的通知相符。
18.2.6 描述外展和沟通是否以及如何帮助您实现预期的收益。
如上所述，Abbott 在 ICANN 第一轮 gTLD 申请中获得 .ABBOTT gTLD 的驱动因素本质上是预防性的，尽管 Abbott 认为该 gTLD 有可能在 Abbott 未来的在线战略计划中发挥重要作用，但仍有许多未解答的问题，涉及消费者认知、新 gTLD 的采用以及市场搜索引擎的反应，这些问题将影响 gTLD 的使用和有关该使用情况的沟通。
尽管如此，雅培计划最初将 .ABBOTT 域名用作现有 .COM 网站的重定向。雅培还计划仔细审查其他公司发布的新通用顶级域名 (gTLD)、搜索引擎对品牌通用顶级域名 (gTLD) 的响应以及消费者的认知。随着市场的发展，雅培将根据需要在外联和沟通方面进行投资，以确保其消费者和合作伙伴能够继续以简化高效的方式与雅培内容互动。
18(c). 您将采用哪些运营规则来消除或尽量减少社会成本？
18.3 您将采用哪些运营规则来消除或尽量减少社会成本（例如时间或财务资源成本，以及各种类型的消费者脆弱性）？
雅培提出的运营规则将注册限制在雅培及其合格的子公司和关联公司，这将为消费者访问雅培在线内容提供一个值得信赖的在线环境，并默认将社会成本降至最低。这个经过验证的生态系统还将为消费者提供雅培产品和服务的单一、值得信赖的来源，其混淆风险远低于消费者在.COM和其他开放通用顶级域名（gTLD）中遇到的风险。雅培预计不会给消费者带来任何风险；因此，消除社会成本的一种方法是，商标和品牌所有者无需在.ABBOTT gTLD中注册二级域名以示防御。事实上，雅培期望使用.ABBOTT gTLD能够消除雅培消费者目前在更广泛的互联网环境中面临的诸多风险。
18.3.1 您还将采取哪些措施来尽量减少对消费者造成的负面影响/成本？
Abbott 认为，本申请中提出的 .ABBOTT gTLD 的拟议运营方案不会对消费者造成任何已知的负面影响或成本影响。相反，该注册管理机构的拟议运营方案很可能使消费者受益。
18.3.2 针对某一域名的多个申请将如何解决？例如，通过拍卖还是先到先得？
雅培不打算让多个申请人申请同一个域名，因为域名只会注册给雅培及其合格的子公司和附属公司。
18.3.3 解释您打算为注册人实施的任何成本效益（例如，优惠定价、介绍折扣、批量注册折扣）。
Abbott 不打算实施任何优惠定价、推广折扣或批量注册折扣，因为这些营销/商业举措与 .ABBOTT gTLD 作为值得信赖的在线来源标识符的使命和宗旨相悖。此外，Abbott 目前的目标是免费为其自身及其符合条件的子公司和关联公司提供域名注册服务。
18.3.4 请注意，注册协议要求注册服务机构有权选择是否获得初始域名注册，注册期限为1至10年，由注册服务机构自行决定，但不得超过10年。此外，注册协议要求价格上涨必须提前以书面形式通知注册人。您是否打算就价格上涨幅度向注册人做出合同承诺？如果是，请描述您的计划。
Abbott 承诺提供注册协议中规定的域名注册期限。然而，如上所述，作为品牌通用顶级域名 (gTLD)，该域名的注册取决于与 Abbott 建立单独的子公司或关联关系。因此，在域名注册人协议中就价格上涨幅度做出合同承诺似乎并不相关或合适。此外，如上所述，当前的商业模式设想 Abbott 免费为其自身及其符合条件的子公司和关联公司提供域名注册服务。
Abbott 承认，现行注册协议模板规定，注册管理运行机构“应允许注册服务机构自行选择获得一至十年的注册期限”。然而，作为 .ABBOTT gTLD 的唯一注册人，Abbott 将仅按年注册域名。这样做是为了更好地核算年度成本，并在问题 46 中提供更简洁的财务报表，即不计入多年期注册或递延收入。