.bostik 新顶级域申请书
------------------------------
Bostik SA 向 ICANN 提交的新 gTLD 申请
应用程序下载日期：2015 年 5 月 8 日
字符串：bostik
应用程序 ID：1-1264-54834
申请人信息
- 法定全名
波士胶公司
- 主要营业地点的地址
16-32 rue Henri Regnault Courbevoie - 92400 FR
- 电话号码
+33147969465
4.传真号码
+33147969690
- 如果适用，请提供网站或 URL
http://www.bostik.com
主要联系人
6(a). 姓名
亚历山德拉·德拉特-波因塔德
6(b). 标题
品牌与传播总监
6(c). 地址
6(d). 电话号码
+3355999205
6(e). 传真号码
6(f). 电子邮件地址
第二联系人
7(a). 姓名
弗雷德里克·吉耶莫
7(b). 标题
域名顾问
7(c). 地址
7(d). 电话号码
+33488662207
7(e). 传真号码
7(f). 电子邮件地址
合法成立证明
8(a). 申请人的法律形式
匿名公司
8(b). 请说明定义 8(a) 中所识别实体类型的具体国家或其他司法管辖区。
RCS 南泰尔 B 332 110 097 SIRET 332 110 097 00174
8(c). 附上申请人成立的证据。
此表单上不显示附件。
9(a). 如果申请公司是上市公司，请提供交易所和代码。
9(b).如申请实体为子公司，请提供母公司名称。
道达尔
9(c). 如果申请实体是合资企业，请列出所有合资伙伴。
申请人背景
11(a). 所有董事的姓名及职位
姓名
位置
Bernard Pinatel 首席执行官
鲍勃·马奎特 美洲区高级副总裁
Bruno Charričre 研发和创新总监
Isabelle Roy 人力资源总监
Jean-Louis Saint-Romain 全球采购总监
Laurent Peyronneau 太平洋地区高级副总裁、全球无纺布部门
Patrick Chausserie-Laprée 首席财务官
Phil Derby 首席营销官
Roland Albers 欧洲/MEA 高级副总裁
Yves Schwob 制造和健康安全环境总监
11(b). 所有高级职员和合伙人的姓名和职位
姓名
位置
Bernard Pinatel 首席执行官
鲍勃·马奎特 美洲区高级副总裁
Bruno Charričre 研发和创新总监
Isabelle Roy 人力资源总监
Jean-Louis Saint-Romain 全球采购总监
Laurent Peyronneau 太平洋地区高级副总裁、全球无纺布部门
Patrick Chausserie-Laprée 首席财务官
Phil Derby 首席营销官
Roland Albers 欧洲/MEA 高级副总裁
Yves Schwob 制造和健康安全环境总监
11(c). 持有至少15%股份的所有股东的姓名及职位
姓名
位置
阿科玛 不适用
11(d). 对于没有董事、高级职员、合伙人或股东的申请实体：所有负有法律或行政责任的个人的姓名和职位
申请的 gTLD 字符串
- 提供申请的 gTLD 字符串。如果是 IDN，请提供 U 标签。
博斯蒂克
14A. 如果申请 IDN，请提供 A 标签（以“xn--”开头）。
14B. 如果是国际化域名 (IDN)，请提供该字符串的含义，或者用英文重述该字符串，即申请人认为该字符串的字面含义的描述。
14C1. 如果是 IDN，请提供标签的语言（英语）。
14C2. 如果是 IDN，请提供标签的语言（参考 ISO-639-1）。
14D1. 如果是 IDN，请提供标签的文字（英文）。
14D2. 如果是 IDN，请提供标签的脚本（参考 ISO 15924）。
14E. 如果是 IDN，请按照 Unicode 格式列出 U 标签中包含的所有代码点。
15A. 如果是国际化域名 (IDN)，请上传拟申请注册管理机构的国际化域名 (IDN) 表格。国际化域名 (IDN) 表格必须包含以下内容：
与表格相关的申请的 gTLD 字符串，
脚本或语言标识符（定义见 BCP 47），
表版本号，
生效日期（DD 月 YYYY），以及
联系人姓名、电子邮件地址和电话号码。
鼓励以标准格式提交 IDN 表。
15B. 描述所提交的 IDN 表格的制定流程，包括咨询和使用的来源。
15C. 根据相关的 IDN 表列出所申请的 gTLD 字符串的所有变体。
- 请描述申请人为确保所申请的 gTLD 字符串不存在已知的操作或渲染问题而采取的措施。如果已知存在此类问题，请描述将采取哪些措施在软件和其他应用程序中缓解这些问题。
申请人已咨询多位域名领域的专家，包括其选定的后端注册运营商，该运营商目前管理着多个顶级域名 (TLD)，包括但不限于 .FR 和 .RE。此外，.BOSTIK 扩展名是一个完全由标准美国 ASCII 字符组成的字符串，与 DNS 中目前可用的大多数扩展名一样。
因此，据申请人所知和所信，.BOSTIK gTLD 的运营和呈现不会出现任何具体问题。
17.可选。
根据国际音标 (http://www.langsci.ucl.ac.uk/ipa/) 提供标签的表示。
18A. 描述您提议的 gTLD 的使命/目的。
申请人博斯蒂克公司（简称“博斯蒂克”）是全球领先的高科技粘合剂和密封剂的设计、生产和营销商。该公司为五大战略市场提供高性能粘合解决方案：建筑、运输、一次性卫生用品、胶带和标签以及柔性压层。
2011年，公司销售额达14.3亿欧元，拥有4,500名员工，业务遍及50多个国家，拥有47个生产基地、2个企业研发实验室和10个应用研究中心。波士胶最初于1889年在马萨诸塞州成立，名为波士顿黑色涂料公司 (Boston Blacking Co.)。自成立以来，公司已发展成为全球领先企业：在全球15大粘合剂公司中排名第五。波士胶是阿科玛 (Arkema) 的子公司。
根据申请人的说法，.BOSTIK TLD 的使命和目的是多方面的，如下所述：
- 首先，也是最重要的一点：充分利用 ICANN 新 gTLD 计划带来的机会，将申请人的关键品牌名称（“BOSTIK”）注册为 gTLD；
- 申请人认为，将博斯蒂克品牌（该品牌拥有全球知名度和国际客户群）置于域名系统 (DNS) 的顶层具有重大价值。.BOSTIK 通用顶级域名 (gTLD) 可以成为公司、其利益相关者和关联方的强大平台，并从市场营销和品牌推广的角度带来诸多益处。博斯蒂克目前正在对公司品牌形象进行全面评估，并将与外部品牌代理机构合作，为博斯蒂克及其战略市场制定一项为期 10 年以上的品牌推广和营销战略（代理机构的遴选工作定于 2012 年 4 月 17 日进行）（注：该遴选工作已于提交之日完成）。
- 支持申请人、其关联公司、合作伙伴企业和客户的日常活动；
- 为申请人的利益相关者提供互联网上可识别且值得信赖的标识符 - .BOSTIK。此类利益相关者包括但不限于：
- 各个国家的子公司和合资企业（注：根据 ICANN 的注册管理机构协议，这些公司被视为“关联公司”）；
- 波士胶产品的经销商和零售商；
- 合作伙伴；
- 赞助；
- 潜在和现有客户；
- 股东和潜在投资者；以及
- 博斯蒂克的员工、董事和高管
- 为这些利益相关者提供一个安全的互联网环境，在申请人的控制下，他们将能够获取信息并与公司沟通；
- 随着时间的推移：可能向某些选定的利益相关者提供在 .BOSTIK gTLD 中注册和/或使用域名的机会，只要 (i) 博斯蒂克将继续控制这些域名的某些方面，(ii) 博斯蒂克认为这将创造重大商机，(iii) 博斯蒂克将获得品牌和营销效益，以及 (iv) 如果有足够保证来减轻损害 BOSTIK 品牌声誉和博斯蒂克业务活动的风险；
- 逐步协助申请人向国际受众推广和提供多种语言的内容和服务，这些内容和服务可通过在 .BOSTIK gTLD 中注册的特定域名直接或间接访问，其中包括产品和服务、产品和服务类别、品牌等。
18B. 您认为您提议的 gTLD 将给注册人、互联网用户和其他人带来什么好处？
Bostik 打算以这样一种方式组织 .BOSTIK gTLD 的注册操作，以尽量减少对特定域名提出多个申请或注册请求的可能性。
据 Bostik 称，这可以通过以下任何一种方式实现，在 ICANN 将 .BOSTIK gTLD 授予 Bostik 并授权给 Bostik 之后，可能需要进一步完善：
- BOSTIK 是申请人最独特、最重要的品牌，具有全球知名度和国际客户群；
- 从申请人的角度来看，.BOSTIK 可以为现有的域名空间带来更高的认知度和专业化程度。在大多数情况下，通用顶级域名（甚至国家代码顶级域名）最初被赋予的特定内涵已经消失，而 .BOSTIK 顶级域名目前旨在在以下方面保持明确的意义：
- Bostik 作为注册管理机构的身份；
- .BOSTIK 下提供的内容和服务的来源；以及
- 注册管理运行机构与 TLD 之间的关联关系；以及
- 在期限内，并由 Bostik 自行决定，注册管理机构与 Bostik 授权在 .BOSTIK TLD 中注册和/或使用一个或多个域名注册的任何第三方之间的关联关系。
- 如上文 gTLD 的使命/目的所述，申请人申请 .BOSTIK 的主要原因包括但不限于：
- 借 ICANN 新 gTLD 项目之机，将波士胶的品牌名称置于 DNS 层级结构的顶层，此举有望为申请人带来显著的市场营销和品牌优势，并成为一个创新平台，为申请人当前日常活动（上游和下游）中涉及的各类利益相关方提供支持；
- 提供由申请人直接控制的明确且安全的互联网环境；以及
- 在近期或远期，以及在有更充足的工具和技术可用时，采取措施减轻并尽可能避免滥用、网络钓鱼、假冒和盗版行为。
- 申请人拟就 .BOSTIK 顶级域名注册实施以下政策和程序：
(a) 以波士胶及其关联公司的名义预留和注册域名。这很可能是波士胶在 .BOSTIK 通用顶级域名运营的最初几个月或几年内实施的方案。这些域名可能包括但不限于：
- 描述性名称，指申请人或其关联公司的实际日常业务活动；
- 描述性名称，指申请人的内部部门；
- 描述性名称，指申请人的子公司、关联公司和/或合资企业；
- 也可能涉及与 Bostik 其他利益相关者相关的名称，由 Bostik 在 ICANN 将 .BOSTIK gTLD 授予并授权给 Bostik 后决定；
- 等等
(b) 顶级域名 (TLD) 的启动：如果注册管理机构正式实施，这很可能是一个循序渐进的过程。符合特定标准的选定第三方（博斯蒂克有权自行设定标准）可以在 .BOSTIK 通用顶级域名 (gTLD) 中注册域名。这些流程可能包括以下内容：
- 日出期：允许符合波士胶当时认定资格要求的自然人、组织和实体选择并在波士胶允许的情况下注册与其商标、业务标识符和公司名称相同的域名。例如：符合条件的主体可能包括波士胶集团关联公司的业务合作伙伴，其对应的 .BOSTIK 域名将包含其产品或服务品牌；
- 抢注和普遍可用：其他可用域名可由符合当时资格要求的自然人、组织和实体注册，并根据适用条款和条件选择域名。
根据顶级域名 (TLD) 启动时有效的条款和条件，这些域名可能会或可能不会以该域名申请人的名义或该顶级域名注册管理机构（即波士胶）的名义注册。在任何情况下，波士胶保留随时自行决定施加额外限制和其他限制的权利。
- 鉴于申请人总部位于法国，其受法国及欧洲隐私和数据保护规则及惯例的约束。尤其需要指出的是，法国数据保护机构已颁布了严格的指导方针，波士胶有义务在 .BOSTIK gTLD 运营之前和运营期间执行这些政策。
尽管 .BOSTIK 通用顶级域名 (gTLD) 的多个首批用例已开发，但博斯蒂克尚未制定详细计划，说明何时以及如何开发新的 .BOSTIK 渠道，以及博斯蒂克关联公司和合资企业将通过该平台发挥哪些作用、提供哪些服务。然而，申请人已考虑采取多项举措，以吸引现有和未来的客户、访客和利益相关者参与 .BOSTIK 顶级域名下新在线环境的（逐步）开发，包括但不限于：
- 直接和间接营销及品牌推广活动；
- 报纸、杂志、专业刊物等上的小册子、海报和广告；
- 增加 Bostik.com 或其他域名的互联网流量，从而带来 Bostik 提供的某些网络相关服务和内容，从而积极推广这一新领域，提供与公司活动、产品和服务相关的内容，并提高互联网用户对 .BOSTIK gTLD 的认知度；
- 电子邮件营销活动；
等等。
18C. 您将采用哪些运营规则来消除或最小化社会成本（例如，时间或财务资源成本，以及各种消费者脆弱性）？您还将采取哪些其他措施来最大限度地减少对消费者造成的负面影响/成本？
秉承波士胶对 .BOSTIK gTLD 的使命和宗旨，波士胶的首要任务是在 DNS 层级结构的顶层保护其 BOSTIK 商标的关键元素。这种保护不仅涵盖该顶级域名的实际注册、授权和使用，还涵盖在该顶级域名下注册的域名及其使用方式。
考虑到将 .BOSTIK gTLD 授予和委托给 Bostik 取决于我们申请的成功评估，迄今为止，Bostik 仅审查了：
- 将要注册的域名类型；
- 谁有权选择注册哪些域名；
- 谁有权注册此类域名；
- 谁有权使用此类域名；
- 允许或推荐哪些类型的使用。
由于我们认为一个或多个商业案例的开发和实施可能需要几个月甚至几年的时间，因此我们仅关注与 .BOSTIK gTLD 运营相关的一些高级特征，如上所述。
无论如何，波士胶的自身利益在于，一方面充分利用这一举措，促进自身及其关联公司、业务合作伙伴、赞助商等的商业利益，另一方面降低这些利益相关者的品牌和品牌声誉的风险，并减少其他方的（社会）成本。
在此背景下，波士胶将制定涵盖并包含以下特点的政策：
至少在 .BOSTIK 通用顶级域名 (gTLD) 授权给 Bostik 后的最初几个月甚至几年内，此次延期很可能会成为所谓的“单一注册人顶级域名”，正如 ICANN 在注册管理运行机构协议模板第 4.5 条（“协议终止时注册管理机构的移交”）中所述。为避免疑问，“单一注册人顶级域名”是指“(i) 该顶级域名下的所有域名注册均由注册管理运行机构注册并维护，仅供其自身使用；(ii) 注册管理运行机构不会将该顶级域名下任何注册的控制权或使用权出售、分发或转让给任何非注册管理运行机构关联方的第三方”。
因此，非 Bostik 或 Bostik 关联公司的各方无权在 .BOSTIK gTLD 中注册域名。
Bostik 认为这符合 gTLD 使命/目的中的两个主要要素，即：
- 保护和维护 .BOSTIK gTLD，通过完全控制 .BOSTIK 注册中心的整个运行以及其中注册的大多数（如果不是全部）域名；以及
- 通过使用 .BOSTIK 域名注册，向与博斯蒂克及其关联公司（视情况而定）互动的博斯蒂克主要利益相关者保证，他们实际上是在与品牌所有者或其授权关联公司或业务合作伙伴互动。
因此，对于不符合资格的（第三方）来说，不会有任何（社会）成本，因为他们首先无法在 .BOSTIK gTLD 中注册域名。
然而，即使只有波士胶（以及视情况而定的波士胶的关联公司）有权注册域名，但这并不排除可能与一个或多个第三方就 .BOSTIK gTLD 中注册的域名产生争议的假设。
为了避免这些风险，波士胶打算实施以下政策和流程：
首先，波士胶及其关联公司、业务合作伙伴、赞助商等（视情况而定）将注册的域名可能涉及以下内容：
- Bostik 和/或其附属公司的注册商标；
- 博斯蒂克和/或博斯蒂克集团附属公司的业务合作伙伴的名称；
- 博斯蒂克及其关联公司内部部门的名称；
- 波士胶或波士胶集团附属公司赞助的活动、慈善机构等的名称；
- ETC。
此外，波士胶计划注册大量与波士胶及其关联公司的日常业务活动和运营直接或间接相关的通用词汇。
在 .BOSTIK gTLD 中有效注册此类域名之前，波士胶将要求其法律和知识产权部门定期审查这些域名的列表，以确保它们不会侵犯第三方的权利。
无论如何，波士胶均应主张对这些域名拥有合法权益，因为这些域名仅用于描述波士胶及其关联公司的活动、产品或服务。因此，即使这些域名中的一个或多个受第三方持有的注册商标保护，根据统一争议解决政策或统一快速中止政策提出的索赔也很可能失败。
对于注册管理机构协议模板规范 5 中提及的名称，波士胶将遵循 ICANN 和政府咨询委员会制定的流程和程序。
如果波士胶自行决定逐步允许某些类别的利益相关者以自己的名义在 .BOSTIK gTLD 中注册域名，波士胶将制定相应政策。
但是，波士胶始终有权限制、约束或扩大：
- 有权在 .BOSTIK gTLD 中注册一个或多个域名的利益相关者类别，包括其资格标准；
- 由符合条件的利益相关者（类别）选择在 .BOSTIK gTLD 中注册的域名；
- 每位合格利益相关者对在 .BOSTIK gTLD 注册的域名的使用情况；
- 转移在 .BOSTIK 注册的域名；
- ETC。
波士胶保留在域名生命周期的每个步骤中对域名注册或使用进行内部审批流程和程序的权利。
鉴于波士胶可能会在域名发布后以严格控制的方式发布此类可用域名，这也降低了两个或多个申请人有资格在 .BOSTIK 顶级域名中注册同一域名的可能性；
作为最后的手段，并根据注册管理机构采用的、在注册时有效的实际域名注册政策，域名将按照先到先得的原则分配。
无论如何，如果博斯蒂克认为博斯蒂克品牌或其关联公司的品牌声誉可能受到损害，则博斯蒂克保留随时更改或限制任何政策、程序和做法的权利。
如果申请人有意将 .BOSTIK 顶级域名开放给符合条件的第三方域名注册人，则申请人将以可接受的价格提供此服务。此外，博斯蒂克保留将现在或将来提供的某些产品和服务与 .BOSTIK 通用顶级域名 (gTLD) 的域名注册捆绑在一起的权利。此外，博斯蒂克还可提供其他服务，旨在将互联网流量从博斯蒂克运营的 URL 引导至由该等第三方注册、控制和/或运营的域名。
简而言之：
- 申请人/注册管理机构可以以自己的名义保留、授权和使用大量与其业务直接或间接相关的域名。由于其中一些域名可能具有描述性，因此符合条件的申请人/注册人在域名上线后注册此类域名的机会将受到限制；
- 注册管理机构应始终有权在域名发布后以严格控制的方式发布可用的域名，这也降低了两个或多个申请人有资格在 .BOSTIK 顶级域名中注册同一域名的可能性；
- 作为最后手段，并根据注册管理机构采用的、在注册时有效的实际域名注册政策，域名将按照先到先得的原则分配，但始终考虑到第三方的权利和合法利益，包括但不限于商标权；
- 申请人可考虑以可接受的价格向符合条件的域名注册人提供 .BOSTIK 顶级域名，具体价格取决于申请人是否以及何时自行决定允许第三方注册域名。此外，申请人还可将此类域名注册与波士胶在其正常业务活动中通常提供的附加增值产品和服务捆绑销售；
- 如果申请人/注册管理机构需要提高域名注册费用，该费用将与此类域名注册的市场价格保持一致。但是，注册管理机构始终有权将域名注册与波士胶或代表波士胶提供的其他产品或服务捆绑销售，具体费用由注册管理机构自行设定。