.williamhill 新顶级域申请书
------------------------------
William Hill Organization Limited 向 ICANN 提交的新 gTLD 申请
字符串：williamhill
最初发布时间：2012 年 6 月 13 日
应用程序 ID：1-1755-98806
申请人信息
- 法定全名
威廉希尔机构有限公司
- 主要营业地点的地址
格林赛德楼
车站路50号
伦敦 N22 7TP
英国
- 电话号码
+44 0208 9183600
4.传真号码
+44 0208 9183775
- 如果适用，请提供网站或 URL
http://www.williamhill.com
主要联系人
6(a). 姓名
伊恩·史密斯先生
6(b). 标题
建筑设计主管
6(c). 地址
6(d). 电话号码
+44 0759 5217062
6(e). 传真号码
+44 0113 3974622
6(f). 电子邮件地址
第二联系人
7(a). 姓名
帕特·米尔斯先生
7(b). 标题
基础设施架构师
7(c). 地址
7(d). 电话号码
+44 0780 3148797
7(e). 传真号码
+44 0113 3974622
7(f). 电子邮件地址
合法成立证明
8(a). 申请人的法律形式
英国有限公司
8(b). 请说明定义 8(a) 中所识别实体类型的具体国家或其他司法管辖区。
英国
8(c). 附上申请人成立的证据。
此表单上不显示附件。
9(a). 如果申请公司是上市公司，请提供交易所和代码。
9(b).如申请实体为子公司，请提供母公司名称。
威廉希尔公司
9(c). 如果申请实体是合资企业，请列出所有合资伙伴。
申请人背景
11(a). 所有董事的姓名及职位
David Steele 集团商务总监
Neil Cooper 集团财务总监
托马斯·墨菲 总法律顾问兼公司秘书
11(b). 所有高级职员和合伙人的姓名和职位
丹尼斯·里德 (Dennis Read) 公司秘书
11(c). 持有至少15%股份的所有股东的姓名及职位
Will Hill Ltd 不适用
11(d). 对于没有董事、高级职员、合伙人或股东的申请实体：所有负有法律或行政责任的个人的姓名和职位
申请的 gTLD 字符串
- 提供申请的 gTLD 字符串。如果是 IDN，请提供 U 标签。
威廉希尔
14(a). 如果是 IDN，请提供 A 标签（以“xn--”开头）。
14(b). 如果是国际化域名 (IDN)，请提供该字符串的英文含义或重述，即申请人认为该字符串的字面含义描述。
14(c). 如果是 IDN，请提供标签的语言（英语）。
14(c). 如果是 IDN，请提供标签的语言（参考 ISO-639-1）。
14(d). 如果是 IDN，请提供标签的文字（英文）。
14(d). 如果是 IDN，请提供标签的文字（参考 ISO 15924）。
14(e). 如果是 IDN，请按照 Unicode 格式列出 U 标签中包含的所有代码点。
15(a). 如果是 IDN，请附上拟议注册机构的 IDN 表。
此表单上不显示附件。
15(b). 描述所提交的 IDN 表格的制定流程，包括咨询和使用的来源。
15(c). 根据相关的 IDN 表，列出所申请的 gTLD 字符串的任何变体字符串。
- 请描述申请人为确保所申请的 gTLD 字符串不存在已知的操作或渲染问题而采取的措施。如果已知存在此类问题，请描述将采取哪些措施在软件和其他应用程序中缓解这些问题。
申请的字符串与互联网25年来建立和使用的协议一致，并按照ASCII字符集的规则进行编码。
- （可选）根据国际音标提供标签的表示（http://www.langsci.ucl.ac.uk/ipa/）。
使命/宗旨
18(a). 请描述您提议的 gTLD 的使命/目的。
.williamhill 通用顶级域名的使命和宗旨
威廉希尔简介——值得信赖的品牌，致力于走在技术前沿
威廉希尔是英国领先的博彩公司，也是博彩行业最受认可和信赖的品牌之一，通过多种渠道提供博彩和投注服务：线上、线下、电话和移动端。我们自2002年起在伦敦证券交易所上市（WMH.L），在英国、直布罗陀、以色列和保加利亚拥有超过15,000名员工。
我们的目标是随时随地为客户提供他们所需的一切。我们拥有75年的体育博彩历史，并以其丰富的游戏产品而闻名。我们不断改进产品系列，以满足广泛而多样化的客户群体不断变化的需求，帮助他们获得刺激有趣的博彩体验。
我们的国际扩张战略由威廉希尔在线 (William Hill Online) 主导，线上是触达新市场客户的最快捷、最具成本效益的途径。自2008年12月成立以来，威廉希尔在线一直专注于开发市场领先的体育博彩以及高质量、具有竞争力的博彩游戏。我们的目标是利用我们强大的品牌影响力、体育博彩知识、市场领先的博彩产品和市场营销专长，扩大我们在英国的市场份额，并拓展到新的市场，尤其是欧洲。展望未来，该业务的关键主题将包括每个市场新兴监管的性质和范围。目前，许多市场正在建立在线博彩的法律框架。市场自由化为威廉希尔在线等受监管企业提供了新的增长机会，使我们首次能够进行本地广告投放，从而有利于长期的品牌建设。
我们致力于走在科技前沿，并将服务拓展至新的平台和设备。在零售领域，我们将尖端硬件与竞技游戏相结合，打造出丰富的游戏机产品。在体育博彩领域，我们运用自助投注终端等技术，为客户提供丰富的投注选择。在线上，我们正在拓展金融投注和各种赛中投注等新市场。我们还利用移动投注领域的技术进步，让客户能够快速、高效、个性化地访问我们的产品。
我们正在认真保护威廉希尔值得信赖和广泛认可的品牌
我们相信，威廉希尔悠久的历史、值得信赖和广泛认可的品牌和声誉在其博彩和游戏活动的发展中代表着显著的竞争优势，特别是在博彩业竞争日益激烈的今天。
作为我们不断努力保护品牌和知识产权的一部分，我们在全球范围内注册了商标，包括 WILLIAM HILL、WILLHILL、21NOVA 和 William Hill 标志，并且我们还申请注册了许多其他商标，如下表关于“WILLIAM HILL”注册商标的部分所示。
国家/地区 注册编号 类别
英国 1383971 36
欧盟 3631471 9, 28, 36, 38, 41
澳大利亚 931118 9, 36, 38, 41
挪威 2 239577 9, 28, 36, 38, 41
土耳其 2007⁄21797 9, 28, 36, 38, 41
中国 3384867 36
3384866 38
3384865 41
3384868 9
美国 3102564 9, 38, 41
4051639 9, 21, 23, 26, 36 ,38
我们全球知名的赌博服务（如 William Hill Poker 和 William Hill Quickbet Racing ⁄ Wheel）与我们的 William Hill 品牌紧密相关，其中一些实际上已注册为独立商标，如下表所示：
服务 ⁄ 商标 国家/地区 注册 号 类别 主网站
威廉希尔 BETLINK 安提瓜和巴布达 741 9, 36, 41 betlink.uk.com
betlink.gb.com
betlink.us.com
威廉希尔扑克 中国 5811277 28 williamhillpoker.com
5811278 36 williamhillpoker.co.uk
5811279 39 williamhillpoker.com.cn
5811280 41 williamhillpoker.com.pt
5811276 9 williamhillpoker.cz
williamhillpoker.dk
williamhillpoker.es
williamhillpoker.eu
WILLIAM HILL QUICKBET 卡 欧盟 3631488 9, 28, 36, 38, 41
WILLIAM HILL QUICKBET RACING 欧盟 3197118 9, 36, 41
WILLIAM HILL QUICKBET 轮盘 欧盟 3631454 9, 28, 36, 38, 41
威廉希尔触摸屏投注 英国 2305582 41
WILLIAM HILL 触摸屏轮盘 英国 2305569 41
我们相信，卓越的在线形象对于我们的成功至关重要，也是确保在博彩行业占据主导地位的必要条件。我们自1998年9月起运营主网站www.williamhill.com，并已在众多司法管辖区和顶级域名（TLD）中占据主导地位，如下表所示：
欧洲
社区（wiiliamhill.eu）
英国（williamhill.co.uk）
荷兰（williamhill.co.nl）
希腊（williamhill.gr）
西班牙（williamhill.es）
德国（williamhill.de）
奥地利（williamhill.at）
法语（williamhill.fr）
丹麦（williamhill.dk）
匈牙利（williamhill.hu）
拉脱维亚（williamhill.lv）
比利时（williamhill.be）
俄罗斯（williamhill.ru）
亚洲
亚洲（williamhill.asia）
以色列（williamhill.co.il）
印度（williamhill.in）
香港（williamhill.hk）
台湾（williamhill.tw）
美国和澳大利亚
墨西哥（williamhill.mx）
澳大利亚（williamhill.com.au）
美国（williamhill.us）
通用顶级域名
主网站（www.williamhill.com）
手机 (williamhill.mobi)
组织（williamhill.org）
NET（williamhill.net）
.williamhill gTLD 在 William Hill 在线使命中发挥重要作用
此顶级域名 (TLD) 的使命和宗旨是在互联网上为 .williamhill 及其所有相关机构提供全球一致的标识。因此，.williamhill 计划限制域名注册，使其仅供其独家使用或供与其密切相关的组织使用，以有助于实现此顶级域名的目标。.williamhill 还计划对已注册的域名进行管理，以减少混淆并提升用户体验。为了实现这些目标，.williamhill 可能成为此顶级域名 (TLD) 中域名的唯一注册人。然而，注册局运营的各个方面，包括本申请中定义的职能和政策，都已得到充分考虑。
18(b). 您期望您提议的 gTLD 将如何使注册人、互联网用户和其他人受益？
18(b)
我们建议将 .williamhill 设为受限 gTLD，供 William Hill Organization Limited 及其附属实体内部使用。
我们相信，满意的用户是我们服务最可靠、最有力的拥护者。为了提升用户满意度和忠诚度，并继续将我们的产品和服务作为市场营销工具，我们不断尝试并改进这些产品和服务的设计、技术和界面。我们相信，将所有服务都推广到统一的通用顶级域名 (gTLD) 将使用户能够更轻松地访问和使用我们的服务。
根据上述内容，只有符合条件的注册人才可以按照下面规定的注册政策在 gTLD 下注册域名。
William Hill Organization Limited 的注册政策
域名许可 域名注册后，注册人将根据注册局规则获得在指定期限内使用该域名的许可。域名注册和续期期限为1年、2年、3年、4年、5年、6年、7年、8年、9年或10年。
注册商的选择 有资格注册域名的注册商必须满足以下非歧视标准（符合注册协议第 2.9（a）条的规定）：
(i) 是经 ICANN 认可的注册商；
(ii) 展示对注册局域名注册政策的一定程度的理解；
(iii) 具有管理大型公司域名的经验；
（四） 拥有行之有效的域名组合管理工具；
(v) 拥有根据 William Hill Organization Limited 的域名政策对域名注册资格进行自动验证（以及注册局要求的任何其他人工检查）的业务流程；
（vi） 证明其具有足够的安全级别，以防止未经授权访问域名记录；
（七） 在管理虐待预防、缓解和应对方面具有经验并拥有适当的资源；
(viii) 为国际化域名 (IDN) 注册提供多语言支持；
（ix） 按照注册局确定的或 ICANN 不时要求的定期重新验证其注册局-注册商协议；
(x) 满足 William Hill Organization Limited 的适用技术要求；及
（xi） 遵守 William Hill Organization Limited 合理施加的所有条件、依赖关系、政策和其他要求，包括维护能够与注册系统交互的适当系统和应用程序。
符合资格的注册人 注册人必须是：
(i) William Hill Organization Limited 的关联实体；或
(ii) 经 William Hill Organization Limited 明确授权的组织；或
(iii) 经 William Hill Organization Limited 明确授权的自然人。
如果注册人不符合上述资格标准之一，则无权在 .williamhill gTLD 下注册域名。
如果注册人在未来任何时候不再具备资格，注册局可以立即取消或暂停使用该域名的许可。
注册批准要求
.williamhill gTLD 域名注册除须满足注册规则的所有要求外，还必须获得 William Hill Organization Limited 的批准。William Hill Organization Limited 对提交的完整有效申请的批准将由以下人员授权：
（i） William Hill Organization Limited 主机管理员（
(ii) 由 William Hill Organization Limited 提名并不时通知注册处的授权人（“授权人”）。
授权提供商将通知注册商其决定。
域名注册的必要条件
域名注册申请必须符合以下所有条件：
（一） 可用性；
- 该域名尚未注册；
- 该域名未被注册处保留或阻止；或
- 满足注册局的所有技术要求；
（二） 技术要求；
- 最多 63 个字符（转换为 IDN 的 ASCII 码后）；
- 使用从注册处提名的支持字符列表中选择的字符；
(iii) 域名必须符合 gTLD 的使命和宗旨，并符合 William Hill Organization Limited 的域名注册政策，且包括但不限于：
- 产品名称；
- 服务名称；
- 营销术语；
- 地理标识符；或
- 经授权提供商或授权人批准的任何相关名称或术语。
(iv) 遵守注册规则的所有要求：注册人必须遵守注册规则中的所有规定。
注册人的义务
注册人必须与注册商签订域名注册协议，根据该协议，注册人将受到注册局-注册商协议中规定的注册局规则的约束，注册局会不时对注册局规则进行修订。
注册人还必须同意遵守 ICANN 注册商认证协议第 3.7.7 条中的最低要求。
注册人声明并保证：
(i) 其始终符合并将继续符合资格标准，如果不再符合此类标准，必须通知注册官；
(ii) 域名的注册、续订及使用不侵犯任何第三方的知识产权、适用法律或法规；
(iii) 有权注册该域名；
(iv) 域名的注册和使用是出于善意并出于合法目的；
(v) 如果注册域名的使用许可给第三方，
- 注册人必须与被许可人就域名的使用达成许可协议，该协议的严格程度不低于注册规则中规定的注册人的义务；并且
- 如果域名许可持有人违反注册局规则中的任何规定，注册局可自行决定撤销该域名。
(vi) 其拥有或有权提供每个注册域名的所有注册数据（包括个人信息），且此类注册人数据的提供符合所有适用的数据保护法律和法规；并且
(vii) 它拥有适当的同意和许可，允许在 WHOIS 数据库中发布注册数据。
注册人联系信息
注册人必须提供完整、准确的注册人联系信息（根据ICANN的注册商认证协议第3.7.7.1条规定），包括但不限于以下内容；
（i） 如注册人为公司或组织：
- 公司或组织的名称；
- 注册办事处及主要营业地点；及
- 注册人的联系方式，包括电子邮件地址和电话号码；
（二） 如注册人为自然人：
- 注册人的全名；
- 注册人的地址；及
- 注册人的联系方式，包括电子邮件地址和电话号码。
所有注册人的联系信息必须完整、准确。
任何此类注册人信息变更均须及时通知注册商，且不得晚于变更后一 (1) 个月。
域名撤销
注册人承认注册局可自行决定立即撤销域名：
(i) 如果注册人违反任何注册规则；
(ii) 遵守适用法律、法院命令、政府规定或任何争议解决程序；
(iii) 该域名用于以下任何被禁止的活动（禁止的活动）：
- 垃圾邮件；
- 侵犯知识产权和隐私；
- 淫秽言论或材料；
- 诽谤或辱骂性语言；
- 伪造标头、返回地址和互联网协议地址；’
- 非法或未经授权访问其他计算机或网络；
- 传播互联网病毒、蠕虫、特洛伊木马或其他破坏性活动；以及
- 注册处认定的任何其他非法或禁止的活动。
（iv） 为了保护域名系统和注册局的完整性和稳定性；
(v) 该等域名随时被列入保留名称列表；及
（vi） 注册人未能向注册处支付注册、续展或任何其他相关服务的费用。
使用二级或三级 IDN
除了满足上述所有注册域名的必要条件外，申请 IDN 域名还必须：
(i) 满足适用 IDN 的所有技术要求；
(ii) 遵守注册局使用的不时修订的 IDN 表；并且
地理名称的使用
所有双字符标签以及国家和地区名称将根据注册协议的规范 5 进行初始保留。
经 ICANN 批准以及适用政府和 ICANN 政府咨询委员会的任何其他指导方针后，注册局可根据 William Hill Organization Limited 对问题 22 地理名称的回复发布双字符标签以及国家和地区名称。
保留名称 注册处可能会不时将某些名称放入其保留列表中，其中：
(i) 注册中心自行认为使用此类名称可能会对注册中心的运营稳定性或完整性造成风险；
(ii) 按照注册协议、指南或建议中包含的 ICANN 规范；
(iii) 存在商标侵权的风险，或者考虑到 gTLD 的使命和目的，该名称可能会引起混淆；或者
(iv) 注册处可自行决定因任何原因保留某些名称。
域名分配
注册局将根据注册规则，按照先到先得的原则注册域名。
注册处不提供域名的预注册或预留。
注册限制 ⁄ 域名许可证
对于任何注册人所持有的域名数量没有限制。
注册人可进一步授权任何第三方使用域名，但前提是注册人与该第三方达成的协议的条款不得低于其在注册规则下的义务。
保护第三方知识产权
注册局将按照注册局协议第 2.8 条中 ICANN 的要求实施所有权利保护措施，包括使用统一快速暂停 (URS) 程序和统一域名争议解决政策 (UDRP)。
注册期限/续期 初始注册期限：
域名注册期限为一 (1) 至十年 (10)。
续展注册：
（i） 该期限可随时延长一（1）至十年（10）年，但域名的总期限任何时候不得超过十年（10）。
（ii） 当域名的赞助者从一个注册商变更为另一个注册商时，根据 ICANN 关于注册商之间注册转移的政策 A 部分，注册域名的注册期限将延长一年，但任何时候的最长注册期限不得超过十年（10）。
（iii） 根据 ICANN 关于注册商之间注册转移的政策 B 部分，域名注册赞助商从一个注册商变更为另一个注册商不会导致注册期限的延长。
取消注册：
注册人可以随时向注册商提交申请取消域名注册。
自动续订：
域名到期后，注册局将自动续订域名一年（1）期限，除非注册人表示不续订域名的意向。
注册局将执行 .com 注册协议附录 7 中记录的域名续订业务规则。
注册人之间的域名转移
注册人之间的任何域名转让均须通过注册商获得注册局的批准。
注册人的法定继承人或注册人的购买者只要符合在 .William Hill Organization Limited 注册的资格标准，即可申请转让。
若注册人破产或面临其他程序，管理人可要求转让。受让人必须提供注册局要求的相应文件，以批准此类转让。
变更注册官
如果注册局与注册服务商之间的协议终止，且注册服务商尚未将其域名组合转让给其他注册服务商，注册局将通知受影响的注册人。注册人必须在收到注册局通知后的一 (1) 个月内选择新的注册服务商。如果注册人未能在上述期限内指定新的注册服务商，注册局可能会暂停该域名。
如果注册人希望更改注册商，则注册人必须从其当前注册商处获取授权信息代码，并根据 ICANN 的注册商间转移政策通过接手注册商申请转移。
隐私和数据保护
注册域名即表示注册人授权注册局处理个人信息及其他运营 .williamhill 所需的数据。注册局仅将这些数据用于注册局的运营，包括但不限于内部使用、与注册人沟通以及提供 WHOIS 查询功能。
注册处仅可将数据传输给第三方：
(i) 经注册人同意；
(ii) 为了遵守法律、法规或主管公共当局和任何替代性争议解决 (ADR) 提供商的命令；或
(iii) 根据注册管理机构协议的规范 4，提供可公开使用且可搜索的 WHOIS 查询工具。
WHOIS 注册处提供公开可用且可搜索的 WHOIS 查询工具，可根据注册协议第 4 条的规定，在其中找到有关域名状态（包括创建和到期日期）以及注册人、管理和管理域名的技术联系人的信息。
为了防止滥用 WHOIS 查询功能，注册局要求任何提交 WHOIS 数据库查询的人都必须阅读并同意条款和条件，其中规定：
(i) WHOIS 数据库仅供参考；且
(ii) 用户同意不使用 WHOIS 信息允许或促成通过电子邮件或其他方式向注册人传输未经请求的商业广告或其他通信。
定价 ⁄ 付款
新通用顶级域名 (gTLD) 不会向注册商单独收取域名注册费用，因为该 gTLD 仅用于 William Hill Organization Limited 的使命和目的。William Hill Organization Limited 承担注册局的运营成本。根据注册局协议第 2.10 条的规定，注册局将提前 30 天通知注册商任何新注册的价格变动，并提前 180 天通知任何续费的价格变动。
争议解决
注册人同意遵守 ICANN 的争议解决政策，以解决与域名有关的所有争议。
遵守共识政策和临时政策
注册人同意遵守 ICANN 要求和授权的所有适用共识和临时政策。
定义
关联方是指就某一方而言，控制该方、受该方控制或与其共同控制的任何公司或其他商业实体，并且就本定义而言，如果一家公司或其他商业实体直接或间接拥有以下资产，则应被视为控制另一家公司或商业实体：
(i) 任何此类公司或其他实体的百分之五十 (50%) 或以上的有表决权证券或表决权权益；或
（二） 对于公司以外的商业实体，利润或收入的百分之五十（50%）或以上；或者
（三） 就合伙企业而言，任何其他兼容权益，相当于普通合伙人至少百分之五十（50%）的股份。
域名是指直接在 .williamhill 下注册的域名或已向注册局提交注册请求或申请的域名；
ICANN 的争议政策是指目前称为统一域名争议解决政策 (UDRP) 的争议政策，该政策由互联网名称与数字地址分配机构 (ICANN) 颁布，并可能不时更新，以及统一快速中止程序 (URS)（请参阅注册协议规范 7）。
注册商是指经 ICANN 认可的注册商，该注册商签订并遵守 TLD 的注册商-注册商协议，并向注册人提供域名注册服务；
注册机构是指 Neustar Inc
注册协议是指 William Hill Organization Limited 与 ICANN 之间的协议；
注册规则的含义是：
（i） 注册局与注册人就域名注册达成一致的注册条款和条件；以及
(ii) 注册处不时提供和修改的注册政策。
注册人是指拥有域名注册或已请求或申请注册域名的自然人、公司或组织；
隐私保护
我们将通过 William Hill Organization Limited 和/或关联公司提供与目前所有产品和服务相同级别的隐私保护
您可以在此处查看我们隐私政策的当前完整版本：-
http://www.williamhillplc.com/wmh/siteservices/privacy/
http://faq.williamhill.com/general/310.html
18(c). 您将采用哪些运营规则来消除或尽量减少社会成本？
如对问题 18(b)、28 和 29 的答复中所述，William Hill Organization Limited 已制定完整的注册政策、注册管理机构可接受使用政策、UDRP ⁄ URS 政策和商标 ⁄ 日出程序，旨在最大限度地减少对潜在 .williamhill 注册人的负面影响。
域名分配
注册局将根据注册规则，按照先到先得的原则注册域名。
注册处不提供域名的预注册或预留。
定价 ⁄ 付款
新通用顶级域名 (gTLD) 不会向注册商单独收取域名注册费用，因为该通用顶级域名仅用于 William Hill Organization Limited 的使命和目的。William Hill Organization Limited 承担注册机构的运营成本。
根据注册协议第 2.10 条的规定，注册局将提前 30 天通知注册商任何新注册的价格变动，并提前 180 天通知任何续订的价格变动。
注册期限/续期初始注册期限：
域名注册期限为一 (1) 至十年 (10)。
续展注册：
（i） 该期限可随时延长一（1）至十年（10）年，但域名的总期限任何时候不得超过十年（10）。
（ii） 当域名的赞助者从一个注册商变更为另一个注册商时，根据 ICANN 关于注册商之间注册转移的政策 A 部分，注册域名的注册期限将延长一年，但任何时候的最长注册期限不得超过十年（10）。
（iii） 根据 ICANN 关于注册商之间注册转移的政策 B 部分，域名注册赞助商从一个注册商变更为另一个注册商不会导致注册期限的延长。