.bloomberg 新顶级域申请书

注:此译文由谷歌提供翻译,点击查看原文。

------------------------------

彭博知识产权控股有限公司向 ICANN 提交新 gTLD 申请

字符串:bloomberg

最初发布时间:2012 年 6 月 13 日

应用程序ID:1-1981-76785

 

申请人信息

 

  1. 法定全名

彭博知识产权控股有限公司

 

  1. 主要营业地点的地址

东 79 街 17 号

纽约州纽约市 10021

我们

 

  1. 电话号码

+12126177816

 

4.传真号码

+19173693801

 

  1. 如果适用,请提供网站或 URL

 

主要联系人

 

6(a). 姓名

保罗·拉蒙多先生

 

6(b). 标题

法律部

 

6(c). 地址

 

6(d). 电话号码

+12126177816

 

6(e). 传真号码

+19173693801

 

6(f). 电子邮件地址

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

 

第二联系人

 

7(a). 姓名

威廉·M·里德先生

 

7(b). 标题

法律部

 

7(c). 地址

 

7(d). 电话号码

+12126170765

 

7(e). 传真号码

+19175222600

 

7(f). 电子邮件地址

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

 

合法成立证明

 

8(a). 申请人的法律形式

有限责任公司

 

8(b). 请说明定义 8(a) 中所识别实体类型的具体国家或其他司法管辖区。

根据特拉华州法律组织

 

8(c). 附上申请人成立的证据。

此表单上不显示附件。

 

9(a). 如果申请公司是上市公司,请提供交易所和代码。

 

9(b).如申请实体为子公司,请提供母公司名称。

 

9(c). 如果申请实体是合资企业,请列出所有合资伙伴。

 

申请人背景

 

11(a). 所有董事的姓名及职位

 

11(b). 所有高级职员和合伙人的姓名和职位

Paul Ramundo 副总裁/助理秘书

理查德·K·德舍勒 (Richard K. DeScherer) 总裁/秘书

William M. Ried 副总裁/助理秘书

 

11(c). 持有至少15%股份的所有股东的姓名及职位

 

11(d). 对于没有董事、高级职员、合伙人或股东的申请实体:所有负有法律或行政责任的个人的姓名和职位

Paul Ramundo 副总裁/助理秘书

William M. Ried 副总裁/助理秘书

 

申请的 gTLD 字符串

 

  1. 提供申请的 gTLD 字符串。如果是 IDN,请提供 U 标签。

彭博

 

14(a). 如果是 IDN,请提供 A 标签(以“xn--”开头)。

 

14(b). 如果是国际化域名 (IDN),请提供该字符串的英文含义或重述,即申请人认为该字符串的字面含义描述。

 

14(c). 如果是 IDN,请提供标签的语言(英语)。

 

14(c). 如果是 IDN,请提供标签的语言(参考 ISO-639-1)。

 

14(d). 如果是 IDN,请提供标签的文字(英文)。

 

14(d). 如果是 IDN,请提供标签的文字(参考 ISO 15924)。

 

14(e). 如果是 IDN,请按照 Unicode 格式列出 U 标签中包含的所有代码点。

 

15(a). 如果是 IDN,请附上拟议注册机构的 IDN 表。

此表单上不显示附件。

 

15(b). 描述所提交的 IDN 表格的制定流程,包括咨询和使用的来源。

 

15(c). 根据相关的 IDN 表,列出所申请的 gTLD 字符串的任何变体字符串。

 

  1. 请描述申请人为确保所申请的 gTLD 字符串不存在已知的操作或渲染问题而采取的措施。如果已知存在此类问题,请描述将采取哪些措施在软件和其他应用程序中缓解这些问题。

彭博知识产权控股有限公司 (Bloomberg IP Holdings LLC) 意识到,所有正在使用的软件程序可能需要一段时间才能处理新的顶级域名。关于〈.bloomberg〉 gTLD,我们没有任何证据表明该 gTLD 会引发任何超出其他机构普遍遇到的问题。

 

  1. (可选)根据国际音标提供标签的表示(http://www.langsci.ucl.ac.uk/ipa/)。

 

使命/宗旨

 

18(a). 请描述您提议的 gTLD 的使命/目的。

彭博知识产权控股有限公司(简称“BIP”)由迈克尔·R·布隆伯格创立,旨在申请运营.bloomberg通用顶级域名(gTLD)。布隆伯格先生对BIP的资助确保了BIP拥有充足的资源,能够履行注册机构的义务,无需依赖许可收入,也不受预算短缺的影响。

 

BIP 计划使用 .bloomberg 通用顶级域名 (gTLD) 注册彭博慈善基金会 (Bloomberg Philanthropies) 的域名。该名称用于描述布隆伯格先生的慈善事业,包括个人捐赠以及他在政治倡导和其他领域的努力。该 gTLD 也可用于注册彭博有限合伙企业 (Bloomberg LP) 的域名,供其及其关联公司在其业务范围内使用,包括彭博专业服务(一项全球金融信息服务)以及其他媒体和消费者业务。

 

彭博慈善基金会。布隆伯格先生坚信慈善事业和政治倡导的力量能够改善人们的生活。正因如此,布隆伯格先生通过彭博慈善基金会,将大量的时间、精力和资源投入到他所信仰的事业中。布隆伯格先生已向各类事业和组织捐赠超过16亿美元。2011年,布隆伯格先生捐赠了3.3亿美元,跻身《慈善纪事报》评选的美国50大慈善家前五名。布隆伯格慈善基金会致力于推动诸多领域的发展,主要包括:

 

公共卫生:彭博慈善基金会在过去六年中已投资超过3.75亿美元,并承诺在未来四年投入超过2.2亿美元。这笔资金已用于并将用于抗击全球日益增长的非传染性疾病造成的死亡人数。这些资金已用于减少全球烟草使用、改善全球道路安全,以及在坦桑尼亚开展一项改善孕产妇健康的项目;

 

环境:作为C40城市气候领导小组主席,布隆伯格先生正在与世界各大城市合作,帮助减少温室气体排放,并对塞拉俱乐部的“超越煤炭运动”进行了专项投资,以帮助到2020年消除美国三分之一的污染最严重的燃煤电厂;

 

政府创新:彭博慈善基金会已投入资金,在各城市推广已验证且前景光明的创新理念,包括帮助市长推动大胆改革的“创新交付团队”项目,以及纽约市为改善年轻黑人和西班牙裔男性的福祉所做的努力。此外,彭博慈善基金会还与“服务城市”、“市长反对非法枪支”以及“市长推进纽约市发展基金”等组织合作。

 

艺术:彭博慈善基金会投资加强纽约市的艺术和文化组织,其中包括世界一流的管理培训计划;

 

教育:彭博慈善基金会致力于加强学校社区的领导力,并在联邦、州和地方各级推进良好的公共政策。

 

为了确保其慈善事业高效有效,布隆伯格先生已采取措施保护其名下商誉及其机构使用的商标。为此,布隆伯格先生已在美国和其他十二个国家/地区为“彭博慈善基金会”和“彭博家族基金会”申请商标保护。布隆伯格先生还使用其网站(网址为〈bloomberg.org〉)来推广其慈善事业。

 

彭博资讯有限公司 1981年,迈克尔·R·布隆伯格创立了彭博资讯有限公司(简称“BLP”)。BLP现已发展成为全球最大的金融新闻、数据、分析和信息及相关产品和服务提供商之一。

 

BLP 的国际扩张始于 1987 年,当时在伦敦和东京设立了办事处,随后陆续在悉尼(1989 年)、新加坡(1990 年)、法兰克福(1992 年)和香港(1993 年)设立办事处。BLP 在 135 多个办事处拥有超过 15,000 名员工,其中包括 152 多个新闻机构的 2,300 多名专业人员。

 

为了区分其产品和服务,彭博金融有限公司(BLP)至少早在1987年8月就采用了“彭博”商号以及彭博商标和服务标志(“彭博标志”)。2007年,BLP进行了重组,并将其彭博标志和相关域名的所有权转让给其子公司彭博金融有限公司(Bloomberg Finance LP,简称“BFLP”)及其地区子公司(BLP、BFLP及其子公司,统称“彭博”)。彭博公司网站(www.bloomberg.com)提供有关彭博及其向全球公众提供的产品和服务的详细信息。

 

彭博已在美国和许多其他司法管辖区申请或获得彭博商标注册,包括非洲联盟 (OAPI)、阿根廷、阿鲁巴、澳大利亚、奥地利、巴哈马、巴林、孟加拉国、巴巴多斯、伯利兹、比荷卢三国、百慕大、玻利维亚、博茨瓦纳、巴西、文莱达鲁萨兰国、保加利亚、加拿大、开曼群岛、智利、中国、哥伦比亚、哥斯达黎加、克罗地亚、塞浦路斯、捷克共和国、丹麦、厄瓜多尔、埃及、爱沙尼亚、欧盟、斐济、芬兰、法国、德国、加纳、直布罗陀、希腊、根西岛、香港、匈牙利、冰岛、印度尼西亚、爱尔兰、以色列、意大利、牙买加、日本、泽西岛、约旦、肯尼亚、科威特、拉脱维亚、黎巴嫩、列支敦士登、立陶宛、澳门、马来西亚、马耳他、墨西哥、摩纳哥、摩洛哥、纳米比亚、荷属安的列斯群岛、新西兰、挪威、阿曼、巴基斯坦、巴拿马、秘鲁、波兰、葡萄牙、波多黎各、罗马尼亚、俄罗斯、圣基茨和尼维斯、圣文森特和格林纳丁斯、沙特阿拉伯、新加坡、斯洛伐克、斯洛文尼亚、南非、韩国、西班牙、斯里兰卡、瑞典、瑞士、台湾、丹吉尔专区、泰国、特立尼达和多巴哥、土耳其、乌克兰、阿拉伯联合酋长国、英国、乌拉圭、委内瑞拉和越南。

 

彭博社注册了超过 1000 个包含“bloomberg”或其拼写错误的域名,包括〈bloomberg.com〉、〈bloomberg.net〉、〈bloomberg.biz〉和〈bloomberg.info〉。彭博社于 1993 年注册了〈bloomberg.com〉,并自此使用该域名打造了全球访问量最大的金融新闻网站之一。

 

除了通过其终端产品和互联网提供金融信息、数据和交易服务外,彭博还通过《彭博市场》和《彭博商业周刊》杂志、纽约市 WBBR - 1130 AM 电台和美国各地联合播出的电台、卫星广播提供商、全球每天 24 小时提供的有线和卫星电视以及印度、土耳其、俄罗斯、蒙古和中东的当地电视合作伙伴收集和报道新闻。

 

彭博已投入大量资源维护其对彭博商标的权利。彭博已成功将彭博打造为全球卓越品牌,代表着最高品质的新闻、信息和金融交易服务。BIP 可为彭博注册域名用于其商业用途。彭博期待以创新的方式使用这些域名,以符合其提供尖端在线服务的宗旨,从而改善与客户的沟通。

 

18(b). 您期望您提议的 gTLD 将如何使注册人、互联网用户和其他人受益?

彭博慈善基金会致力于全球公共服务,有时会倡导与商业利益相悖的立场,例如烟草公司和过时能源生产方式所有者的利益。我们相信,彭博慈善基金会能够确保其信息得到传播,避免因反对者而产生混淆,这符合所有人的最佳利益。如果BIP为彭博注册域名,这将使消费者受益,因为它可以降低那些试图利用彭博声誉牟利的人造成混淆的可能性。互联网及其广大用户也可能受益于彭博探索利用新通用顶级域名(gTLD)的创新方法的努力。

 

  1. i) gTLD 的目标是什么?BIP 将 gTLD 的初始使用范围限定于彭博慈善基金会的慈善用途,并可能将其扩展至彭博的服务。在任何此类使用中,彭博慈善基金会和彭博的声誉都至关重要,这与这些组织自成立以来所付出的巨大努力相一致。确保为这些相关实体提供最高水平的服务显然符合 BIP 的利益。

 

  1. ii) gTLD 会带来哪些变化?gTLD 将确保彭博慈善基金会和彭博能够提供差异化服务,并投入资源探索 gTLD 的创新应用方式。这种差异化将促进与提供类似服务的实体之间的公平竞争。gTLD 还应为互联网增添一层安全性,因为当内容和服务通过特定且安全的 .bloomberg gTLD 提供时,恶意实体将更难欺骗潜在客户或内容用户。

 

iii) 用户体验目标?BIP 致力于为用户提供比目前更高的安全性,确保他们访问看似由彭博慈善基金会或彭博运营的网站时,该网站真实可靠。这将节省用户时间,使他们的互联网体验更加高效和愉悦。这也与上文提到的针对恶意行为的更严格保护措施相契合。

 

  1. iv) 注册政策说明。BIP 最初将为彭博慈善基金会注册 .bloomberg 域名,用于或用于慈善活动和公共事务倡导。未来,BIP 也可能为其他彭博实体注册域名用于商业用途。在运营 .bloomberg gTLD 时,BIP 将遵循注册协议规定的政策和程序。.bloomberg gTLD 的域名注册不向公众或非彭博关联公司开放。

 

v)保护用户隐私/机密信息的措施?BIP 将采用隐私政策,规定:(A)仅收集注册过程中直接需要的用户个人数据;(B)通知用户如何收集和使用他们的个人数据;(C)让用户选择不提供个人数据;(D)仅在需要时允许将用户的个人数据转移给第三方;(E)要求采取合理措施防止个人数据丢失或未经授权的披露;(F)允许用户查看和访问他们的个人数据。

 

  1. vi) 推广和沟通是否有助于实现这些目标?BIP 将仅向彭博慈善基金会和彭博社发放域名,并可直接联系这些机构,无需再额外联系注册人。彭博社将利用其所有现有沟通渠道,确保快速有效地向消费者和相关方宣传新的 .bloomberg gTLD。

 

18(c). 您将采用哪些运营规则来消除或尽量减少社会成本?

  1. i) 如何解决一个域名的多个申请?由于BIP是.bloomberg域名的唯一获准注册人,因此预计这不会成为问题。

 

  1. ii) 注册者有任何成本优势吗?彭博慈善基金会和彭博公司是唯一的注册者,因此这不适用。

 

iii) 注册期限⁄ 价格上涨通知?彭博慈善基金会和彭博公司将是唯一的注册人,因此这不适用。