.ikano 新顶级域申请书
-----------------------------------
Ikano SA 向 ICANN 提交的新 gTLD 申请
应用程序下载日期：2015年6月23日
字符串：ikano
应用程序 ID：1-1002-9044
申请人信息
- 法定全名
伊卡诺公司
- 主要营业地点的地址
卢森堡尼古拉斯韦尔特街 1 号 - 2740 LU
- 电话号码
+352 26 4422
4.传真号码
+352 26 4422100
- 如果适用，请提供网站或 URL
http://www.ikano.lu
主要联系人
6(a). 姓名
乔金·拉尔森
6(b). 标题
集团法律顾问
6(c). 地址
6(d). 电话号码
+352 691 488539
6(e). 传真号码
+352 26 4422100
6(f). 电子邮件地址
第二联系人
7(a). 姓名
卡特琳·奥尔默
7(b). 标题
顾问（DOTZON GmbH 首席执行官）
7(c). 地址
7(d). 电话号码
+49 30 49802722
7(e). 传真号码
+49 30 49802727
7(f). 电子邮件地址
合法成立证明
8(a). 申请人的法律形式
SA 是卢森堡大公国法律下的 Société Anonyme Corporation 的缩写。
8(b). 请说明定义 8(a) 中所识别实体类型的具体国家或其他司法管辖区。
Societe Anonyme，缩写为 SA，即股份公司，是根据 1915 年修订的“商业公司法”（第 23-101 条）成立的，http://www.legilux.public.lu/leg/textescoordonnes/guides/law_commercial_companies/。
8(c). 附上申请人成立的证据。
此表单上不显示附件。
9(a). 如果申请公司是上市公司，请提供交易所和代码。
9(b).如申请实体为子公司，请提供母公司名称。
ICAF Antillen NV
9(c). 如果申请实体是合资企业，请列出所有合资伙伴。
申请人背景
11(a). 所有董事的姓名及职位
姓名
位置
Björn Bayley 监事会成员
Eva Cederbalk 监事会成员
Jens Engwall 监事会成员
乔纳斯·坎普拉德 监事会成员
Mathias Kamprad 监事会成员
米凯尔·奥尔森 监事会成员
曼斯·安德斯·霍特曼 监事会成员
Per Karlsson 监事会成员
彼得·坎普拉德 监事会成员
11(b). 所有高级职员和合伙人的姓名和职位
姓名
位置
马茨·哈坎森 (Mats Håkansson) 管理委员会成员
Yohann Adolphe 管理委员会成员
11(c). 持有至少15%股份的所有股东的姓名及职位
姓名
位置
ICAF Antillen NV 不适用
11(d). 对于没有董事、高级职员、合伙人或股东的申请实体：所有负有法律或行政责任的个人的姓名和职位
申请的 gTLD 字符串
- 提供申请的 gTLD 字符串。如果是 IDN，请提供 U 标签。
伊卡诺
14A. 如果申请 IDN，请提供 A 标签（以“xn--”开头）。
14B. 如果是国际化域名 (IDN)，请提供该字符串的含义，或者用英文重述该字符串，即申请人认为该字符串的字面含义的描述。
14C1. 如果是 IDN，请提供标签的语言（英语）。
14C2. 如果是 IDN，请提供标签的语言（参考 ISO-639-1）。
14D1. 如果是 IDN，请提供标签的文字（英文）。
14D2. 如果是 IDN，请提供标签的脚本（参考 ISO 15924）。
14E. 如果是 IDN，请按照 Unicode 格式列出 U 标签中包含的所有代码点。
15A. 如果是国际化域名 (IDN)，请上传拟申请注册管理机构的国际化域名 (IDN) 表格。国际化域名 (IDN) 表格必须包含以下内容：
与表格相关的申请的 gTLD 字符串，
脚本或语言标识符（定义见 BCP 47），
表版本号，
生效日期（DD 月 YYYY），以及
联系人姓名、电子邮件地址和电话号码。
鼓励以标准格式提交 IDN 表。
15B. 描述所提交的 IDN 表格的制定流程，包括咨询和使用的来源。
15C. 根据相关的 IDN 表列出所申请的 gTLD 字符串的所有变体。
- 请描述申请人为确保所申请的 gTLD 字符串不存在已知的操作或渲染问题而采取的措施。如果已知存在此类问题，请描述将采取哪些措施在软件和其他应用程序中缓解这些问题。
Ikano SA 预计引入此顶级域名 (TLD) 不会造成任何运营或渲染问题。作为 .IKANO 的后端服务提供商，TLD Box 有信心，.IKANO 的推出和运营不会带来任何未知的挑战，并借鉴其母公司 nic.at 十多年来成功运营 .at ccTLD 的经验：
- 字符串 IKANO 并不复杂，以标准 ASCII 字符表示，并遵循相关的技术、操作和政策标准；
- 字符串长度在根目录和普遍存在的互联网程序（如网络浏览器和邮件应用程序）当前支持的长度范围内；
- 引入此 TLD 不需要任何新标准；
- 对注册商、注册人或互联网用户没有特殊要求；
- 现有的安全、稳定、可靠的 TLD Box SRS、DNS、基于 nic.at 验证系统和支持系统及人员的 WHOIS 已充分配置并准备好满足此 TLD 的需求。
17.可选。
根据国际音标 (http://www.langsci.ucl.ac.uk/ipa/) 提供标签的表示。
18A. 描述您提议的 gTLD 的使命/目的。
*申请人*
申请人Ikano SA是一家国际家族企业集团的控股公司。Ikano成立于1988年4月16日，从事资产管理、金融、保险、房地产和零售等领域的开发、持有和管理。该公司业务遍及欧洲、亚洲和美国的17个国家，拥有近3000名员工。Ikano SA 2010年的财务状况如下：
- 资产管理：管理资产市值45亿欧元
- 金融：营业额42亿欧元
- 保险：毛保费收入1.11亿欧元
- 房地产：市值10亿欧元
- 零售：营业额 2.45 亿欧元。
该公司的注册办事处和主要营业地点位于卢森堡。公司经营期限不受限制。公司的目标是发展和拥有金融服务、保险、房地产和零售领域的公司。
Ikano 最初隶属于家居公司宜家 (IKEA)。宜家由英格瓦·坎普拉德 (Ingvar Kamprad) 于 1943 年在瑞典创立。1988 年，Ikano 成为独立的集团公司，由坎普拉德家族所有。虽然 Ikano 最初的经验源于与宜家的合作，并且宜家至今仍是 Ikano 的重要业务合作伙伴，但 Ikano 此后逐渐发展出自己的品牌，并开展了众多其他业务。
Ikano SA 致力于公平经营：“我们不断与合作伙伴、客户和员工一起审视自身的工作方式和解决方案。这样做的原因是，我们着眼于长远发展，并寻求建立持久的合作关系，这其中也包括我们自有顶级域名的运营。”
公平的条款对于建立牢固的关系、创造价值和发展业务至关重要。我们秉持公平的条款，恪守承诺，因为我们知道，一家公司的质量和声誉取决于其做出的承诺和兑现。
*使命和宗旨*
Ikano 申请 .IKANO 顶级域名，其使命和目的如下：
.IKANO 顶级域名旨在满足其社区的需求并使其社区受益于以下几个方面：（a）区分、保护和扩展其品牌，（b）向公众和利益相关者推广其品牌，以及（c）通过增强消费者在数字空间的信任度和可靠性为其品牌创造附加值。
.IKANO 顶级域名将是一个私有顶级域名，主要支持 Ikano SA 及其关联公司的目标：激励员工创建敢于创新、充满乐趣的盈利型公司。Ikano 致力于将能力与热情融合，打造成功的业务，为我们的合作伙伴、客户以及我们自己创造价值。.IKANO 顶级域名也将有助于展现 Ikano 的优势：携手合作，在公平的条款基础上打造长期解决方案，为我们的客户、合作伙伴以及我们自己创造价值。
* 行为准则的豁免 *
Ikano 特此声明，根据新 gTLD 协议第 9 条第 6 款
（i）.IKANO 顶级域名下的所有域名注册均由 Ikano SA 注册并维护，供其独家使用；
(ii) Ikano SA 不会将 .IKANO 顶级域名的任何注册的控制权或使用权出售、分发或转让给任何非 Ikano SA 关联公司的第三方，并且
(iii) 由于 .IKANO 顶级域名是为 Ikano SA 及其社区的私人利益而运营的，因此将《行为准则》应用于 .IKANO 顶级域名对于保护公共利益而言并非必要。
18B. 您认为您提议的 gTLD 将给注册人、互联网用户和其他人带来什么好处？
我。
* 专用命名空间 *
.IKANO 顶级域名及其 .IKANO 域名均为专用域名，专门用于创建内容、促进沟通并推动全球参与 Ikano SA 业务的所有各方之间与 IKANO 品牌相关的电子商务。
* 安全与信任 *
.IKANO 顶级域名最重要的服务水平在于，它确保所有 .IKANO 域名均由 Ikano SA 作为值得信赖的来源独家注册和维护。其目标是让全球互联网用户意识到，以 .IKANO 等知名品牌后缀命名的域名，是安全、稳定和可靠的保障。
* 信誉良好的命名空间 *
.IKANO 顶级域名将由公司在亚洲和欧洲的分支机构提供支持。我们的目标是，这样一个安全且易于记忆的域名将迅速在全球互联网社区和 Ikano 客户中赢得良好的声誉。
二。
*值得信赖的金融服务*
.IKANO 顶级域名将通过为 Ikano 品牌引入专属域名空间，增强全球域名业务的竞争力。因此，全球金融服务、保险、房地产或零售行业面临着为客户提供安全、可靠且值得信赖的域名空间的挑战，就像 Ikano 通过 .IKANO 实现的那样。客户期望值得信赖的金融服务、保险、房地产或零售品牌在互联网上拥有自己的域名空间。
* 按品牌性质区分*
.IKANO 顶级域名及其 .IKANO 域名与现有顶级域名 (TLD) 有着显著区别，尤其在于其描述性和品牌化特征，对目标受众具有明确的含义和价值。目前，互联网用户尚无法确定现有顶级域名下包含 IKANO 的域名是否真正属于 IKANO SA，或者是否属于与 IKANO 无关、试图将该品牌用于自身目的的其他人。此外，只有 IKANO SA 发布的内容才会显示在 .IKANO 域名下，这使得 IKANO 与其他不拥有其各自品牌作为顶级域名的服务公司有所区别。
* 信任创新 *
.IKANO 顶级域名及其 .IKANO 域名的创新之处在于，像 Ikano 这样的品牌正在创建一种新的顶级域名类别：“只有以 .IKANO 结尾的域名才属于 Ikano SA”。其创新之处在于，所有 .IKANO 域名均由值得信赖的机构 Ikano SA 独家注册和维护，从而为互联网用户带来了真正的信任和可靠性。我们将与其他品牌顶级域名注册机构携手，共同努力提高这一新域名功能的知名度。
三。
*通过更可靠的搜索结果增强用户体验*
如今，用户往往不知该搜索 ikanogroup.com、ikano.de、ikano.se、ikano.no 还是 ikano.asia。有了 .IKANO 顶级域名，用户就能更直观地在互联网上查找 Ikano 的内容。谷歌、雅虎或必应等领先搜索引擎的搜索算法都支持这一点。这些排名算法使得搜索引擎在搜索时会考虑顶级域名和二级域名等诸多因素。因此，可以预见，搜索引擎会将 .brand 顶级域名作为搜索的重要部分。
包括 Forrester 在内的主要 IT 研究人员已经预测了这种影响：根据 Forrester Research（2011 年 10 月）的研究，“搜索引擎将赋予 . 品牌顶级域名 (TLD) 权威性”。搜索引擎通过广告盈利，而搜索流量则来自于为用户查询提供最相关、最权威的结果。由于获得顶级域名的公司必须经过 8-12 个月的严格验证流程，因此 Google、Bing 和 Yahoo 将会调整其算法，赋予这些顶级域名权威性。
Ikano SA 预计，搜索引擎排名的这种转变也将对 Ikano 品牌以及 .IKANO 旗下各个网站的搜索引擎定位产生积极影响。
*增强消费者信任*
凭借 .IKANO 顶级域名，Ikano SA 希望能够通过扩展名为 .IKANO 的域名下的内容和服务，增强消费者在数字领域的信任度和可靠性，因为只有一个权威实体能够注册域名，即 Ikano SA。
计划采用直观的域名类别，例如部门.IKANO、产品.IKANO、城市.IKANO（在可行的情况下）、服务.IKANO，这些域名类别将凭借其描述性，为客户、业务合作伙伴、员工和其他利益相关者提供更直观的访问 Ikano SA 资源的方式。用户无需点击网站层级结构或在网站上搜索，即可以全新的方式直接访问他们一直在搜索的相关内容。
四、
除新 gTLD 协议的规定外，还实施以下政策：
*一般政策*
本政策规定了注册 .IKANO 二级域名的规则和条例。对于注册人，本政策已通过引用纳入《注册协议》，对于注册商，本政策已通过引用纳入《注册局-注册商协议》(RAA)。其他政策，例如“优先注册”政策、商标索赔服务政策或资格要求政策，将在注册局网站上发布的单独文件中进行说明。顶级域名 .IKANO 旨在满足其社群的需求，包括：区分、保护和扩展品牌；向公众推广品牌；以及通过增强消费者在数字领域的信任度和可靠性，为品牌创造附加值。
*资格*
.IKANO 顶级域名 (TLD) 下的域名注册权仅属于 Ikano SA。因此，Ikano SA 既是 .IKANO 顶级域名 (TLD) 的注册机构，也是 .IKANO 顶级域名 (TLD) 下的域名注册人。就 Ikano SA 作为域名注册人而言，它是注册商相关注册的一方。不允许通过受托人（即所谓的代理服务）注册和/或管理域名。
* 域名选择 *
域名只能注册二级域名（例如 name.IKANO）。域名不区分大小写（例如 service.IKANO 与 SERVICE.IKANO）。注册人有权在其注册的域名下使用任何三级域名，但《申请人指导手册》注册协议规范 5.1-3 的规定除外。此类三级域名的使用不受注册管理机构的管理或支持。
.IKANO 将适用社区对名称选择的限制：域名应包括社区成员的名称、商标、服务标记、社区成员提供的产品和/或服务所使用的名称或名称、和/或字符串，这些域名与顶级域名相结合，与品牌、社区、其成员或目的建立联系或关联（例如 my.IKANO、service.IKANO、locations.IKANO 或 events.IKANO）。
注册管理机构可以通过发布新的名称选择政策来为注册人制定更严格的要求，前提是此类修改符合社区的宗旨。
* 要求 *
.IKANO 域名只能由数字 (0-9)、连字符和小写字母 az 组成。域名不能以连字符开头或结尾。如果域名第三和第四位包含连字符，则该域名必须为有效国际化域名 (IDN) 的 A 标签，具体内容请参阅问题 44 中的描述和表格。.IKANO 下的国际化域名 (IDN) 支持以下文字：拉丁文、西里尔文和泰文。域名最小长度为 1 个字符，最大长度为 63 个字符。如果域名是国际化域名 (IDN)，则其最大长度将根据 RFC 5890 和 RFC 5891 确定。
*保留名称*
所有在《申请人指南》《注册管理机构协议》（截至2012年11月1日）“规范5”中定义的域名均由认证注册商保留，不得注册。在“规范5”第4段中，根据《申请人指南》《注册管理机构协议》（截至2012年1月11日）的“规范5”，保留域名由注册管理机构直接注册。根据“规范5”第2段和第5段，保留域名在发布后，可由认证注册商根据《申请人指南》《注册管理机构协议》（截至2012年11月1日）的“规范5”进行注册。
*内容和用途*
Ikano SA 自行运营与注册域名关联或相关的服务，尤其是网站和电子邮件服务。Ikano SA 有权授权第三方使用和运营此类基于 DNS 的服务。在这方面，唯一获得授权的实体是 Ikano SA 及其所有关联实体（特别是母公司、子公司和关联公司，或与 ICANN 在《申请人指南》2012 年 1 月 11 日版本“注册协议”第 2 条 9c 款中定义的“关联公司”相对应的其他关联公司）。注册域名及相关服务仅允许用于 Ikano SA 的业务相关目的。无权使用的第三方不得使用域名。
*分配*
尽管只有 Ikano SA 有权注册 .IKANO 顶级域下的域名，但根据《申请人指南》（自 2012 年 11 月 1 日起生效）中注册协议的要求，注册前需经过所谓的“日出期”以保护特定权利。“日出期”须遵守《商标信息交换所申请人指南》（自 2012 年 11 月 1 日起生效）的规定。在日出期申请域名的前提条件是符合 .IKANO 顶级域下的注册资格。此外，注册顺序遵循“先到先得”的原则。
*争议政策*
注册局通常会设立三项管辖范围外的仲裁程序，即统一域名争议解决政策 (UDRP) http://www.icann.org/en/help/dndr/udrp、统一快速中止程序（根据《申请人指南》2012年11月1日版本，URS）以及商标争议后解决程序（根据《申请人指南》2012年11月1日版本，包含模块5第5.4.1节的PDDRP）。所有注册局认可的注册商都必须在注册协议中将UDRP、URS和PDDRP作为适用部分。如果未经授权的第三方提起UDRP程序，且该第三方胜诉，则该第三方无法实现域名转移，而只能删除域名。
*执法*
注册局将设立专门的流程，处理注册过程中可能出现的任何问题和质疑。投诉人将通过注册局网站获得单一联系点，以便提交任何与涉嫌滥用行为相关的问题和投诉。注册局还将遵循问题 28 和问题 39 中定义的标准争议解决政策。
五.
不会。不会采取此类措施，因为所有域名都将由 Ikano SA 独家注册。
六.
Ikano SA 投入了大量预算来全球推广其品牌，包括在几乎所有宣传材料上提及域名。
未来.IKANO获批后，这一营销力量将用于推广以.IKANO为扩展名的域名，以便在全球范围内快速提高对新.IKANO域名的认知度。
18C. 您将采用哪些运营规则来消除或最小化社会成本（例如，时间或财务资源成本，以及各种消费者脆弱性）？您还将采取哪些其他措施来最大限度地减少对消费者造成的负面影响/成本？
我。
所有域名将由 Ikano SA 内部的专业域名团队管理。该团队同时管理 Ikano 域名组合，并将在咨询相关部门后，规划、定义和指定 .IKANO 域名的用途以及由 Ikano 社区内的人员使用。因此，每个 .IKANO 域名的注册都经过明确的流程。该团队有权注册、更新和删除域名及其记录。由于所有域名均已注册为 Ikano SA 的域名所有者，因此不允许域名转让。同一域名的多个申请将通过 Ikano SA 的内部流程解决。但唯一符合资格的注册人是 Ikano SA。
二。
由于所有域名均由 Ikano SA 独家注册和维护，因此任何人都不会获得任何成本利益。
三。
由于所有域名均由 Ikano SA 独家注册和维护，因此仅通过一家 ICANN 认可的注册商以固定价格注册 .IKANO 域名。不适用价格模型；注册期限为 1 至 10 年。